Переклад тексту пісні Faithless - Hearts, Hands

Faithless - Hearts, Hands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faithless, виконавця - Hearts. Пісня з альбому My Own Machine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.2013
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Faithless

(оригінал)
My hands are shaking like a leaf the ones don’t leave the tree it’s on
And take my chances to the ground
Now I’ve been drowning for way to long
Living in a lie I hide the person I’ve become
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears
Why can’t you hear me?
I’m screaming, stuck here screaming
Why cant you hear me?
Oh god did you forget me?
Drowning inside a hopless sea, I’m downing, sinking so hopelessly.
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears
I’m in the dark without the light
I’m in the dark without the light
I’m in the dark without the light (that put me here)
I’m in the dark without the light (that put me here)
I’m in the dark without the light I brought to put me here
This is the end
At my loss, I’m screamin', I’m screamin' it into the sky, but nobody,
nobody hears
(переклад)
Мої руки тремтять, як лист, який не покидає дерево, на якому воно
І скористайся моїм шансом на землю
Тепер я тону дуже довго
Живучи в брехні, я приховую людину, якою став
Я в темряві без світла, яке я приніс, щоб помістити мене сюди
Це кінець
У свою втрату я кричу, я кричу це в небо, але ніхто,
ніхто не чує
Чому ти мене не чуєш?
Я кричу, застряг тут і кричу
Чому ти мене не чуєш?
Боже, ти мене забув?
Тонучи в безнадійному морі, я падаю, тону так безнадійно.
Я в темряві без світла, яке я приніс, щоб помістити мене сюди
Це кінець
У свою втрату я кричу, я кричу це в небо, але ніхто,
ніхто не чує
Я в темряві без світла
Я в темряві без світла
Я в темряві без світла (це поставило мене тут)
Я в темряві без світла (це поставило мене тут)
Я в темряві без світла, яке я приніс, щоб помістити мене сюди
Це кінець
У свою втрату я кричу, я кричу це в небо, але ніхто,
ніхто не чує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Would Let Me ft. Hands, Hands 2020
Waterbed ft. Colors 2018
Like A Riddle ft. Hearts, Colors, Adam Trigger 2018
LA On A Saturday Night ft. Colors 2018
Too Many Friends ft. Colors 2018
Choices ft. Hearts 2012
The Chosen Ones ft. Hands 2013
Choices ft. Hearts 2012
We're Not Alone ft. Hands 2012
The Chosen Ones ft. Hearts 2013
FUCK IT UP ft. Colors 2019
Gravity Proof ft. Hearts 2012
Memories ft. Hearts 2012
Revenge ft. Hands 2012
We're Not Alone ft. Hands 2012
Gravity Proof ft. Hands 2012
Memories ft. Hearts 2012
Revenge ft. Hands 2012
Nobody Holds Me When I'm Crying 2021
Faith ft. Hands 2013

Тексти пісень виконавця: Hearts
Тексти пісень виконавця: Hands