Переклад тексту пісні Dirty Little Lies - Hearts, Hands

Dirty Little Lies (оригінал)

She swears she’s got the whole world figured out
Her arsenal of looks need no words
She’s got my defenses down
Blonde hair, blue eyes just like the story goes
Another stupid boy took the ploy
Falling for a heartless girl
But did you see it coming?
A girl who loves attention and will stop at nothing
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re such a waste of a pretty face
So take a picture for the world to see you and me
It’s what your ego eats
But I’m done feeding the fire
That keeps on burning me
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re burning bridges baby
Faster than you build them
So take your games and wave goodbye
Exploding in the sky
Your dirty little lies won’t get the best of me
You’re so afraid that you might find
A guy who treats you right
Your dirty little lies won’t get the best of me

Dirty Little Lies (переклад)

Вона клянеться, що з’ясувала весь світ
Її арсенал зовнішності не потребує слів
Вона зруйнувала мої захист
Світле волосся, блакитні очі, як у казці
Ще один дурний хлопець схопився
Закохатися в безсердечну дівчину
Але чи бачили ви це?
Дівчина, яка любить увагу і ні перед чим не зупиниться
Тож беріть свої ігри та махайте рукою на прощання
Вибухає в небі
Твоя брудна брехня мене не переможе
Ви так боїтеся, що можете знайти
Хлопець, який ставиться до вас правильно
Твоя брудна брехня мене не переможе
Ти марно витрачаєш гарне обличчя
Тож сфотографуйтеся, щоб увесь світ побачив вас і мене
Це те, що їсть ваше его
Але я закінчив підживлювати вогонь
Це продовжує пекти мене
Тож беріть свої ігри та махайте рукою на прощання
Вибухає в небі
Твоя брудна брехня мене не переможе
Ви так боїтеся, що можете знайти
Хлопець, який ставиться до вас правильно
Твоя брудна брехня мене не переможе
Ти спалюєш мости, дитино
Швидше, ніж ви їх будуєте
Тож беріть свої ігри та махайте рукою на прощання
Вибухає в небі
Твоя брудна брехня мене не переможе
Ви так боїтеся, що можете знайти
Хлопець, який ставиться до вас правильно
Твоя брудна брехня мене не переможе