Переклад тексту пісні Sin - Headplate

Sin - Headplate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin, виконавця - Headplate. Пісня з альбому Bullsized, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Gain
Мова пісні: Англійська

Sin

(оригінал)
I’m stuck in this lie, can’t breathe;
I can die
I’m stuck with this fear, can’t see, I cannot hear
See the lie always on me, so scared I cannot see
Please turn around from me, JUST SEE THAT ALL YOU SEE
Pre-chorus:
I WANNA SEE, I WANNA BE HEARD
I WANNA FUCK YOU AND HANDLE YOU
I WANNA KNOW AND WANNA BE GOD
I WANNA FUCK YOU AND HANDLE YOU
I know I’m just a fake, can’t feel what’s real
I know I’m just weak, can’t change and disgrace
I’m founding my face, can’t look, cannot heed
I’m 'bout to deny, can’t speak truth, YOU LIE!
(pre-chorus)
I just cannot fail, it just ends my BLOCK!
SOMEONE HEARD, SOMEONE HEARD AND SOMEONE HURTS
INSIDE OF ME, INSIDE OF ME I REALIZE
I AM HEARD, I AM HEARD AND SO DETACHED
INSIDE OF ME, INSIDE OF ME I REALIZE
Now I cannot be alone again, we can all pull of out of sin
I’m forced again in this life, I’m forced to ignore this lie
I’m gonna judge my faith, can’t feel what’s real
I know I’m just weak, can’t CHANGE MY DISGRACE!
(pre-chorus)
I just never must fail, it just ends my BLOCK!
I just cannot see, please just end my block
(переклад)
Я застряг у цій брехні, не можу дихати;
Я можу померти
Я застряг у цьому страху, не бачу, не чую
Завжди бачу брехню на мені, я так наляканий, що не бачу
Будь ласка, відвернись від мене, ТІЛЬКИ БАЧИТЬ, ЧЕ ВСЕ, ЩО БАЧИШ
Попередній приспів:
Я ХОЧУ БАЧИТИ, ХОЧУ БУТИ ПОЧУТИЙ
Я ХОЧУ ТРЕБАТИ ТЕБЕ І ВЗОРАТИСЯ
Я ХОЧУ ЗНАТИ І ХОЧУ БУТИ БОГОМ
Я ХОЧУ ТРЕБАТИ ТЕБЕ І ВЗОРАТИСЯ
Я знаю, що я просто підробка, я не можу відчувати, що є справжнім
Я знаю, що я просто слабкий, не можу змінитися і зганьбити
Я створюю своє обличчя, не можу дивитися, не можу прислухатися
Я збираюся заперечити, не можу говорити правду, ТИ БРЕШАШ!
(попередній хор)
Я просто не можу зазнати невдачі, це просто закінчує моє БЛОКУВАННЯ!
ХТОСЬ ЧУВ, ХТОСЬ ПОЧУВ І КОМУ БОЛЬНО
ВНУТРІТІ МЕНЕ, ВНУТРІТРИ МЕНЕ Я Усвідомлюю
МЕНЕ ПОЧУЄТЬСЯ, МЕНЕ ПОЧУЄТЬСЯ І ТАКА ВІДКЛЮЧЕНА
ВНУТРІТІ МЕНЕ, ВНУТРІТРИ МЕНЕ Я Усвідомлюю
Тепер я не можу знову бути самотнім, ми всі можемо вирватися з гріха
Я знову змушений у цьому житті, я змушений ігнорувати цю брехню
Я буду судити свою віру, не можу відчувати, що є справжнім
Я знаю, що я просто слабкий, не можу ЗМІНИТИ СВОЄЇ ГАНЬКИ!
(попередній хор)
Я просто ніколи не повинен підвести, це просто закінчує моє БЛОКУВАННЯ!
Я просто не бачу, будь ласка, просто завершіть мій блок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delicate 2001
Fed Up 2001
Retina 2001
On My Own 2001
Breathing 2001
Nangijala 2001
Feel Like Porn 1999
Jump The Bridge 2001
Freefall 2001
Bullsized 1999
Silk 2001
Borderline (Two Worlds) 1999
Not The Same 1999
Step Back 2001
Mindworks 1999
Headfull 1999

Тексти пісень виконавця: Headplate