Переклад тексту пісні Headfull - Headplate

Headfull (оригінал)

My head is full, it’s a war
And it goes on everyday
It won’t let go, it’s a pain
And it hurts me more and more
I see my life, pass by
Like a sad, sad song
Trying to get, things right
But it ends up wrong
I want some peace, a little while
Just to get by
Living this life, it’s a dream
And it gets worse everyday
Everyday fighting against
Against what’s in my head
I feel so sick, a disease
That grows inside my head
I just want peace, just a while
'Cause I can’t stand no more
I want some peace, a little while
Just to get by
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me again
Afraid of what won’t be
My head is full, it’s the past
That haunts me everyday
It won’t let go and never will
Today I know it’ll last
I feel sick, a disease
That grows inside my head
I just want peace, just a while
I’ve had enough
I want some peace, a little while
Just to get by
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me again
Afraid of what won’t be
Afraid of what will face me again
Afraid of what to see
Afraid that fate’s against me

Headfull (переклад)

Моя голова повна, це війна
І це тривається щодня
Це не відпускає, це болить
І мені це боляче все більше
Я бачу своє життя, проходжу повз
Як сумна, сумна пісня
Намагаючись отримати, все правильно
Але це закінчується неправильно
Я хочу трохи спокою, трохи
Просто щоб обійтися
Жити цим життям – це мрія
І з кожним днем ​​стає гірше
Щоденна боротьба проти
Проти того, що в моїй голові
Я почуваюся таким хворим, хворобою
Це росте в моїй голові
Я просто хочу миру, лише на час
Тому що я більше не можу терпіти
Я хочу трохи спокою, трохи
Просто щоб обійтися
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову
Боюся що побачити
Боюся, що доля знову проти мене
Боїться того, чого не буде
Моя голова повна, це минуле
Це переслідує мене щодня
Воно не відпустить і ніколи не відпустить
Сьогодні я знаю, що це триватиме
Я почуваюся хворим, хворобою
Це росте в моїй голові
Я просто хочу миру, лише на час
З мене досить
Я хочу трохи спокою, трохи
Просто щоб обійтися
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову
Боюся що побачити
Боюся, що доля проти мене
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову
Боюся що побачити
Боюся, що доля знову проти мене
Боїться того, чого не буде
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову
Боюся що побачити
Боюся, що доля проти мене