Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headfull, виконавця - Headplate. Пісня з альбому Bullsized, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Gain
Мова пісні: Англійська
Headfull(оригінал) |
My head is full, it’s a war |
And it goes on everyday |
It won’t let go, it’s a pain |
And it hurts me more and more |
I see my life, pass by |
Like a sad, sad song |
Trying to get, things right |
But it ends up wrong |
I want some peace, a little while |
Just to get by |
Living this life, it’s a dream |
And it gets worse everyday |
Everyday fighting against |
Against what’s in my head |
I feel so sick, a disease |
That grows inside my head |
I just want peace, just a while |
'Cause I can’t stand no more |
I want some peace, a little while |
Just to get by |
Afraid of what will face me again |
Afraid of what to see |
Afraid that fate’s against me again |
Afraid of what won’t be |
My head is full, it’s the past |
That haunts me everyday |
It won’t let go and never will |
Today I know it’ll last |
I feel sick, a disease |
That grows inside my head |
I just want peace, just a while |
I’ve had enough |
I want some peace, a little while |
Just to get by |
Afraid of what will face me again |
Afraid of what to see |
Afraid that fate’s against me |
Afraid of what will face me again |
Afraid of what to see |
Afraid that fate’s against me again |
Afraid of what won’t be |
Afraid of what will face me again |
Afraid of what to see |
Afraid that fate’s against me |
(переклад) |
Моя голова повна, це війна |
І це тривається щодня |
Це не відпускає, це болить |
І мені це боляче все більше |
Я бачу своє життя, проходжу повз |
Як сумна, сумна пісня |
Намагаючись отримати, все правильно |
Але це закінчується неправильно |
Я хочу трохи спокою, трохи |
Просто щоб обійтися |
Жити цим життям – це мрія |
І з кожним днем стає гірше |
Щоденна боротьба проти |
Проти того, що в моїй голові |
Я почуваюся таким хворим, хворобою |
Це росте в моїй голові |
Я просто хочу миру, лише на час |
Тому що я більше не можу терпіти |
Я хочу трохи спокою, трохи |
Просто щоб обійтися |
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову |
Боюся що побачити |
Боюся, що доля знову проти мене |
Боїться того, чого не буде |
Моя голова повна, це минуле |
Це переслідує мене щодня |
Воно не відпустить і ніколи не відпустить |
Сьогодні я знаю, що це триватиме |
Я почуваюся хворим, хворобою |
Це росте в моїй голові |
Я просто хочу миру, лише на час |
З мене досить |
Я хочу трохи спокою, трохи |
Просто щоб обійтися |
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову |
Боюся що побачити |
Боюся, що доля проти мене |
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову |
Боюся що побачити |
Боюся, що доля знову проти мене |
Боїться того, чого не буде |
Боюся того, що зіткнеться зі мною знову |
Боюся що побачити |
Боюся, що доля проти мене |