| Feel Like Porn (оригінал) | Feel Like Porn (переклад) |
|---|---|
| You tell me what to feel like | Ви кажете мені, що я відчуваю |
| I never had my own mind | Я ніколи не мав власного розуму |
| But you need to see what I see | Але ви повинні бачити те, що бачу я |
| Don’t think you know me | Не думай, що ти мене знаєш |
| You think I am what I’m not what am I | Ви думаєте, що я я те, що я не те, що я є |
| Who am I — Just another wannabe wanna be | Хто я — Просто ще один бажаючий бути |
| Inside of you now — playing games with | Зараз у вас — грати в ігри |
| My own mind — do I mind — Fuck no | Мій власний розум — чи я проти — Блін, ні |
| I don’t give a shit what you do to me | Мені байдуже, що ти робиш зі мною |
| Because I feel like porn — worn again | Тому що я відчуваю себе порнографією — знову одягненою |
| Feel like porn — worn again | Схоже на порнофільм — знову одягнений |
| I couldn’t get much lower than this | Я не міг стати набагато нижче цього |
| So come down to my level | Тож опустіться на мій рівень |
| I’m in a place you’ve never seen | Я в місці, яку ви ніколи не бачили |
| Blinded by my sick ways | Осліплений моїми хворобами |
| Can you see through me | Ти можеш бачити мене крізь |
| I decide what you feel | Я вирішую, що ви відчуваєте |
| When I haunt you in my dreams | Коли я переслідую тебе у снах |
| It’s not a pretty sight to see | Це не гарне видовище |
| You’re sunk down and depressed | Ви занурені й пригнічені |
| I’m in a place you’ve never seen | Я в місці, яку ви ніколи не бачили |
| I feel like porn — worn again | Я відчуваю, як порно — знову одягнений |
| Feel like porn — worn again | Схоже на порнофільм — знову одягнений |
| I saw you in my dream | Я бачив тебе уві сні |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
| You tell me what to feel like | Ви кажете мені, що я відчуваю |
| I never had my own mind | Я ніколи не мав власного розуму |
| But you need to see what I see | Але ви повинні бачити те, що бачу я |
| Don’t think you know me | Не думай, що ти мене знаєш |
| You think I am what I’m not what am I | Ви думаєте, що я я те, що я не те, що я є |
| Who am I — Just another wannabe wanna be | Хто я — Просто ще один бажаючий бути |
| Inside of you now — playing games with | Зараз у вас — грати в ігри |
| My own mind — do I mind — Fuck no | Мій власний розум — чи я проти — Блін, ні |
| I don’t give a shit what you do to me | Мені байдуже, що ти робиш зі мною |
| Because I feel like porn — worn again | Тому що я відчуваю себе порнографією — знову одягненою |
| Feel like porn — worn again | Схоже на порнофільм — знову одягнений |
| I saw you in my dream | Я бачив тебе уві сні |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
| I saw you in my dream | Я бачив тебе уві сні |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
| I saw you in my X-rated dream | Я бачив вас у моєму сні з рейтингом X |
| Played with you until you screamed | Грався з тобою, поки ти не закричав |
Переклад тексту пісні Feel Like Porn - Headplate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel Like Porn , виконавця -Headplate
Пісня з альбому: Bullsized
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gain
Виберіть якою мовою перекладати: