Переклад тексту пісні Worthy of Your Esteem - Hayden

Worthy of Your Esteem (оригінал)

Lately you’ve been so mean, it’s guaranteed
Your life’s a sweet sixteen at thirty-three
You’ve had it up to here with both hemispheres
With no one left to revere, you my dear
A scientist on TV, said aliens will be
The big discovery of the Century
And you must be very pleased, this finally could mean
There’s someone you can deem, worthy of your esteem
I’ve blamed myself for years, but it appears
There’s nothing I could cheer to stop your tears
A scientist on TV, said aliens will be
The big discovery of the Century
And you must be very pleased, this finally could mean
There’s someone you can deem, worthy of your esteem

Worthy of Your Esteem (переклад)

Останнім часом ви були настільки злими, це гарантовано
У тридцять три твоє життя — солодке шістнадцять
З обома півкулями ви вже зробили це
Немає нікого, кого б шанувати, ти мій любий
Вчений на телебаченні сказав, що інопланетяни будуть
Велике відкриття століття
І ви, мабуть, дуже задоволені, нарешті це може означати
Ви можете вважати когось гідним твоєї поваги
Я роками звинувачую себе, але це виявляється
Немає нічого, що я міг би підбадьорити, щоб зупинити твої сльози
Вчений на телебаченні сказав, що інопланетяни будуть
Велике відкриття століття
І ви, мабуть, дуже задоволені, нарешті це може означати
Ви можете вважати когось гідним твоєї поваги