| When the night came and took us
| Коли настала ніч і забрала нас
|
| And the jukebox was turned up
| І музичний автомат був піднятий
|
| With the light of our choices
| З огляду на наш вибір
|
| We did not lose our voices
| Ми не втратили свій голос
|
| And the songs barely left us
| А пісні ледве покинули нас
|
| And the waitress caught her breath
| І офіціантці перехопило подих
|
| We rose to the surface
| Ми вилізли на поверхню
|
| To fulfill our purpose
| Щоб досягти нашої мети
|
| As we walked past some staring
| Коли ми проходили повз, деякі дивилися
|
| I noticed you daring
| Я помітив, що ти сміливий
|
| Eyes to be carrying
| Очі, які потрібно переносити
|
| That smile you’ve been wearing
| Ця посмішка, яку ти носив
|
| In the graze of those screams
| В паси тих криків
|
| We decided to go free
| Ми вирішили звільнитися
|
| In the haze of our dreams we
| У серпанку наших мрій ми
|
| Saw possibilities
| Побачили можливості
|
| And in a week maybe less you
| А через тижня, можливо, менше ви
|
| Were packing your bags to
| Пакували валізи до
|
| Leave, while you still knew
| Іди, поки ти ще знаєш
|
| The reasons you needed to
| Причини, які вам потрібні
|
| On the way to the train you
| По дорозі до поїзда
|
| You seemed to be brand new
| Ви, здавалося, були новенькими
|
| With your hair flowing through
| З розпущеним волоссям
|
| The open window to, the moon
| Відкрите вікно до, місяць
|
| In front of the station
| Перед станцією
|
| Someone who was waitin'
| Хтось, хто чекав
|
| For his lover to wave to him
| Щоб його кохана помахала йому
|
| Got knocked to the pavement
| Повалив на тротуар
|
| By the ambulance light
| Біля лампи швидкої допомоги
|
| We decided to stay awake
| Ми вирішили не спати
|
| For fear that we wouldn’t meet
| Через страх, що ми не зустрінемося
|
| Someone else to greet | Ще когось привітати |