Переклад тексту пісні Orange Curtain Light - Hayden

Orange Curtain Light (оригінал)

Lying in the orange curtain light
Sleeping on the back seat in July
Somewhere North and very high
Our only care was love we couldn’t hide
We thought all we need is love
We thought all we need is love
We thought all we need is love
And nothing could get in our way
This picture has become my memory
But now it shines so bright back at me
I know that time can sweeten any deal
But I really think it was that real
We thought all we need is love
We thought all we need is love
We thought all we need is love
And nothing could get in our way
We’d run at night and miss the days
Hold each other in a haze
I know that time has its ways
But I really think it was that great
We thought all we need is love
We thought all we need is love
But lately when I think of us
We now both just need so much more

(переклад)

Лежачи в помаранчевому світлі штори
Спати на задньому сидінні в липні
Десь на північ і дуже високо
Нашою єдиною турботою була любов, яку ми не могли приховати
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
І ніщо не могло завадити нам
Ця картина стала моєю спогадою
Але тепер це так яскраво світить мені у відповідь
Я знаю, що час може підсолодити будь-яку угоду
Але я дійсно думаю, що це було так реально
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
І ніщо не могло завадити нам
Ми бігали вночі й сумували за днями
Тримайте один одного в серпанку
Я знаю, що час має свої шляхи
Але я дійсно думаю, що це було так чудово
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Ми думали, що все, що нам потрібно, — це любов
Але останнім часом, коли я думаю про нас
Тепер нам обом потрібно набагато більше