| Time, time when you stayed over
| Час, час, коли ти залишився
|
| We stayed in bed forever
| Ми на ліжку назавжди
|
| The mail piled at the door
| Пошта звалилася біля дверей
|
| Time, we lost track of the hours
| Час, ми втратили облік годин
|
| Pizza boxes tower
| Вежа з ящиками для піци
|
| The floor beside the bed
| Підлога біля ліжка
|
| Time, our bodies sore from something
| Час, наші тіла болять від чогось
|
| It surely wasn’t walking
| Це точно не ходила
|
| Our friends thought we were dead
| Наші друзі думали, що ми мертві
|
| And I can’t recreate those times we used to have
| І я не можу відтворити ті часи, які були
|
| Without you they’ll be bad
| Без вас їм буде погано
|
| Let’s meet next month at my parent’s house they’ll be
| Давайте зустрінемося наступного місяця в домі моїх батьків
|
| Away like they were then
| Подалі, як тоді
|
| Away like we were then
| Подалі, як тоді
|
| Time, you met someone new
| Час, ти зустрів когось нового
|
| Someone who likes you
| Хтось, кому ти подобаєшся
|
| Not like I liked you
| Не так, як ти мені подобався
|
| Time, you ask him if he’ll mind
| Час, ви запитаєте його, чи буде він проти
|
| Of course he’ll surely mind
| Звичайно, він буде проти
|
| So just leave him for me
| Тож просто залиш його для мене
|
| And will you meet me and we’ll try to set things right
| І чи зустрінешся ти зі мною і ми спробуємо налагодити ситуацію
|
| I want things to be right
| Я хочу, щоб усе було правильно
|
| And I bet we’ll stay in bed for days and never leave
| І я б’юся об заклад, що ми будемо лежати цілими днями і ніколи не підемо
|
| I never want to leave
| Я ніколи не хочу йти
|
| We never have to leave | Нам ніколи не доведеться йти |