Переклад тексту пісні My Love For You - Harry James & His Orchestra, Frank Sinatra

My Love For You (оригінал)

My love for you,
Is deep and endless as the sea.
Strong and mighty as a tree,
My love for you.
My eager heart,
Keeps beating just for you alone.
Since the moment,
It has known,
My love for you.
There’ll be no other lips,
No other arms,
No other love for me.
Feeling as I do,
How could there be?
And so,
It will be,
Far beyond eternity,
Ever faithful, ever true,
My love for you.
So, it will be,
Far beyond eternity,
Ever faithful, ever true,
My love for you.
My love,
For you!

My Love For You (переклад)

Моя любов до тебе,
Глибокий і безкрайній, як море.
Сильний і могутній, як дерево,
Моя любов до тебе.
Моє жадібне серце,
Продовжує битися тільки для вас.
З моменту,
Воно знало,
Моя любов до тебе.
Інших губ не буде,
Немає інших зброй,
Іншої любові для мене немає.
Відчуваючи, як я,
Як там могло бути?
І так,
Це буде,
Далеко за межами вічності,
Завжди вірний, завжди вірний,
Моя любов до тебе.
Отже, це буде,
Далеко за межами вічності,
Завжди вірний, завжди вірний,
Моя любов до тебе.
Моя любов,
Для вас!