Переклад тексту пісні The Dolphin - Harry Belafonte

The Dolphin (оригінал)

This old world may never change the way it’s been
And all the ways of war can’t change it back again
I’m searching for the dolphins in the sea
Sometimes I wonder do you ever think of me
I’m not the one to tell this world how to get along
I only know that peace will come when all hate is gone
I’m searching for the dolphins in the sea
Sometimes I wonder do you ever think of me
Sometimes I think about Saturday’s child
And all of the happy times when we were running wild
Oh I’m searching for the dolphins in the sea
Yea and sometimes I wonder do you ever think of me
Sometime I wonder, sometimes I wonder
I wonder do you ever think of me

The Dolphin (переклад)

Цей старий світ ніколи не зміниться таким, яким він був
І всі способи війни не можуть змінити її назад
Я шукаю дельфінів у морі
Іноді мені цікаво, чи ви думали про мене
Я не той, хто вказує цьому світу, як уживатися
Я знаю лише, що мир настане, коли зникне вся ненависть
Я шукаю дельфінів у морі
Іноді мені цікаво, чи ви думали про мене
Іноді я думаю про суботню дитину
І всі ті щасливі часи, коли ми були в безпеці
О, я шукаю дельфінів у морі
Так, і іноді мені цікаво ти коли думати про мене
Іноді я диваюсь, іноді задаюся питанням
Цікаво, ви колись думали про мене