Переклад тексту пісні Bally Mena - Harry Belafonte

Bally Mena (оригінал)

Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Brothers we were and brothers we’ll be
I till the soil and you sail the sea
To the ship Bally Mena you gave your best
But a raging sea laid your soul to rest
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
No more to hear, to hear the tale
Of how you tamed a mighty whale
And the girl who waited so patiently
Will walk no more by the sea
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black

(переклад)

Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір
Братами, якими ми були, і братами, якими ми будемо
Я обробляю ґрунт, а ти пливеш по морю
Для корабля Bally Mena ви віддали всі сили
Але розбурхане море відпочило вашу душу
Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір
Більше не чути, чути казку
Про те, як ви приручили могутнього кита
І дівчина, яка так терпляче чекала
Більше не ходитиме біля моря
Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Баллі Мена, Баллі Мена, Баллі Мена в гавані
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір
Принесіть Bally Mena на док
І пофарбуйте Bally Mena в чорний колір