Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Times Are Gettin' Hard, виконавця - Harry Belafonte. Пісня з альбому Harry's Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.07.2013
Лейбл звукозапису: Amra
Мова пісні: Англійська
Times Are Gettin' Hard(оригінал) |
Times are getting' hard boys |
Money’s getting' scarce |
If times don’t get no better boys |
Gonna leave this place |
Take my true love by the hand |
Lead her from the town |
Say goodbye to ev’ryone |
Goodbye to ev’ryone |
Take my bible from the bed |
Shotgun from the wall |
Take old Sal and hitch her up |
The wagon for to haul |
Pile the chairs and beds on high |
Let nothing touch the ground |
Sal can pull and we can push |
We’re bound to leave this town |
Made a crop a year ago |
It withered to the ground |
Tried to get some credit |
But the man he turned me down |
Goin' to California |
Where everything is green |
Gonna have the best old farm |
That you have ever seen. |
(переклад) |
Часи стають важкими, хлопці |
Грошей стає мало |
Якщо часи не прийдуть кращих хлопців |
Я покину це місце |
Візьми мою справжню любов за руку |
Веди її з міста |
Попрощайтеся з усіма |
До побачення з усіма |
Візьми мою біблію з ліжка |
Рушниця зі стіни |
Візьми стару Сал і прив’яжи її |
Вагон для перевезення |
Стільці й ліжка розкладіть високо |
Нехай ніщо не торкається землі |
Сал може тягнути, а ми можемо штовхати |
Ми зобов’язані покинути це місто |
Зробив урожай рік тому |
Він зсох на землі |
Намагався отримати кредит |
Але той чоловік, який він мені відмовив |
Їду до Каліфорнії |
Де все зелене |
Буду мати найкращу стару ферму |
Те, що ви коли-небудь бачили. |