Переклад тексту пісні Mary Ann, Sinner's Prayer, Fare Thee Well - Harry Belafonte

Mary Ann, Sinner's Prayer, Fare Thee Well (оригінал)

Hello mary ann you know you sure look fine
Hello mary ann you know you sure look fine
Hello marry ann i could love you all the time
Oh mary ann i say baby don’t you know
Oh mary ann well baby don’t you know
Don’t you know, don’t you know pretty baby
That i love you so
Ah mary ann can i take you home tonight
Ooh pretty baby can i take you home tonight
Ooh if you let me pretty baby
I make everything alright
Well mary ann you know you sure look fine
Ah well ah mary ann you know you sure look fine
Oh oh mary ann i could love you all the time
Mmmmmm mary ann, oh mary ann

Mary Ann, Sinner's Prayer, Fare Thee Well (переклад)

Привіт, Мері Енн, ти знаєш, що виглядаєш добре
Привіт, Мері Енн, ти знаєш, що виглядаєш добре
Привіт, одружись, Енн, я міг би любити тебе весь час
О, Мері Енн, я кажу, дитино, ти не знаєш
О, Мері Енн, добре, дитино, ти не знаєш
Хіба ти не знаєш, ти не знаєш гарненького малюка
Що я так тебе люблю
Ах, Мері Енн, я можу відвезти вас додому сьогодні ввечері
О, гарненька, можу я відвезти тебе додому сьогодні ввечері
О, якщо ви дозволите мені бути гарненькою
Я роблю все добре
Ну, Мері Енн, ти знаєш, що виглядаєш добре
Ах, ну, ах, Мері Енн, ти знаєш, що виглядаєш добре
О, о, Мері Енн, я міг би любити тебе весь час
Ммммм, Мері Енн, о, Мері Енн