Переклад тексту пісні Long About Now - Harry Belafonte

Long About Now (оригінал)

'Long about now, my woman’s waking
Shaking the sleep from out of her eyes
Starting a smile so warm
That smile is making the morning sun
Ashamed to rise
'Long about now
My woman’s bending
Tending the fire and setting the bread
Starting a song, so sweet
That at it’s ending that fire is burning extra red
Oh, 'long about now, my woman’s waiting
Shading the sun from off of her brow
Searching the winding road with eyes
That try to find me and longing after me
'Long about now

Long About Now (переклад)

«Ще довго, моя жінка прокидається
Струсити сон із очей
Усміхатися так тепло
Ця посмішка створює ранкове сонце
Соромно вставати
'Довго зараз
Моя жінка згинається
Доглядає вогонь і розкладає хліб
Починаю пісню, так мило
Що в кінці вогонь горить червоним
О, довго, моя жінка чекає
Затіняйте сонце від її брови
Шукаю очима звивисту дорогу
Це намагається знайти мене і тужить за мною
'Довго зараз