| Yes it’s so long since I’ve been home
| Так, я так давно не був вдома
|
| Seems like there’s no place to roam
| Здається, нема де побродити
|
| Well I’ve sailed around the Horn
| Ну, я плив навколо Рогу
|
| I’ve been from San Jose up to Baffin Bay
| Я був із Сан-Хосе до Баффінової затоки
|
| And I’ve rode out many a storm
| І я пережив багато штормів
|
| Angelina, Angelina, please bring down your concertina
| Анджеліна, Анджеліна, будь ласка, опустіть свою концертину
|
| And play a welcome for me 'cause I’ll be coming home from sea
| І привітай мене, бо я повернусь додому з моря
|
| Well I’ve heard the bawdy tunes
| Ну, я чув непристойні мелодії
|
| I’ve been in honky tonk saloons
| Я був у салонах хонкі-тонк
|
| I took my liquor by the vat
| Я взяв мій напій за чан
|
| Well I stayed on call for a rousing brawl
| Ну, я залишився на виклику для запеклої бійки
|
| Home was where I hung my hat
| Я повісив капелюх вдома
|
| Angelina, Angelina, please bring down your concertina
| Анджеліна, Анджеліна, будь ласка, опустіть свою концертину
|
| And play a welcome for me 'cause I’ll be coming home from sea
| І привітай мене, бо я повернусь додому з моря
|
| Now I’ve courted many a girl
| Тепер я залицявся за багатьма дівчиною
|
| I’ve been in ports all around the world
| Я був у портах по всьому світу
|
| But my rambling days are done
| Але мої безладні дні закінчилися
|
| I’ve been from Curacao up to Tokyo
| Я їздив від Кюрасао до Токіо
|
| And I’ve found there’s only one
| І я виявив, що є лише один
|
| And she is Angelina, Angelina, please bring down your concertina
| А вона Анджеліна, Анджеліна, будь ласка, опустіть свою концертину
|
| And play a welcome for me 'cause I’ll be coming home from sea | І привітай мене, бо я повернусь додому з моря |