Переклад тексту пісні Gib mir nicht Deine Hand - Harris, Flowin Immo

Gib mir nicht Deine Hand (оригінал)

Gib mir nicht deine Hand, denn ich seh' es in deinen Augen!
Ich hab' dich gleich erkannt, also wie soll ich dir glauben?
Gib mir nicht deine Hand, denn ich seh' es in deinen Augen!
Ich hab' dich gleich erkannt, also wie soll ich dir glauben!
Hallo!
Ich grüße alle und jede Crew in Berlin.
Ich geb' 'n Fick,
ob sie mich hassen oder lieben
Ich steh' im Allgemein' über allen Geschwätz, aber manchmal wird so geketzt,
da bin ich schon entsetzt
Wat ihr euch einbildet, sagt mir dit mal persönlich.
Manche sind irgendwelche
Freaks und manche nur gewöhnlich
Die störts auch nicht und Hip-Hop's krön' mich zum ersten GBZingham-König.
Vielleicht ist es nur Neid oder ihre Charaktere dröhn' nicht
Sind schwach, labil, ham' einfach kein Rückrad auf Tizash oder erzählen,
der Harry macht jetzt en masse Cizash
Ihr wollt scheiße labern, mir Schaden zufügen?
Ihr kleinen Gemüßetypen,
ihr müsst noch üben!
Spätestens wenn de jetzt überberlegst, ob ich dich meine, bist du auf
hunderachtzig oder hast schwache Beine
Vieleicht versuchst du’s zu überspielen und machst dich gerade über mich lustig.
Mir gegenüber bist du voll nett, aber ey, du musst nicht!
Gib mir nicht die Hand, du musst auch nicht mit mir reden.
Soviel Interesse,
wie du am meinen hast, hab' ich bestimmt nicht an deinem Leben
Ihr seid mir egal!
Ich will mich um meine Fam kümmern, sie lieben,
versorgen und nicht wie ihr, die ganze Zeit rumwimmern
Von wegen: Was der Harry macht, das ist doch nicht so schweer, der steht nur
auf der Bühne, macht bla bla bla und sagt yeah!
Es gehört noch viel mehr dazu, als nur ditte.
Jeder normale Mensch kann sich
das denken, aber bitte
Da ihr es nicht rafft und es einfach nicht einseht, überzeugt mit eurer Meinung,
nur dass ihr damit allein steht
Mit eurer Neid, Wut und Paranoiaanfällen.
Hier ist ein Tip: Ihr solltet in
euren Lebensgleisen 'ne Weiche verstellen
Das heißt im Klartext, bringt Veränderung in euer Leben, dann gehts gut,
ihr werdet irgendwann sehen
Denn Geld ist nicht alles und Hass macht dich nur kaputt und hast du trotzdem
auf beides Druck, rauch 'n dicken Joint, nimm’n fetten Schluck
Alkohol.
Seid ihr denn alle hohl?
Ich hab' schon graue Haare, kein Bock,
dass ich mir wegen euch noch extra Falten hol'

(переклад)

Не давайте мені руки, бо я бачу це в твоїх очах!
Я вас одразу впізнав, то як я маю вам вірити?
Не давайте мені руки, бо я бачу це в твоїх очах!
Я вас одразу впізнав, тож як мені вірити!
Привіт!
Вітаю кожну команду в Берліні.
Мені нахуй
чи ненавидять вони мене, чи люблять
Взагалі, я понад усі плітки, але іноді так багато балаканини,
я в жаху
Що ви уявляєте, скажіть мені особисто.
Деякі з них будь-які
Виродки і деякі просто звичайні
Вони також не проти, і хіп-хоп коронує мене першим королем GBZingham.
Можливо, це просто заздрість, або їхні персонажі не лунають
Слабкі, нестійкі, просто не мають хребта на Тизаші або розказують
Гаррі зараз масово займається цизашем
Ти хочеш говорити лайно, нашкодити мені?
Ви, маленькі овочеві,
вам ще потрібно потренуватися!
Найпізніше, коли ти думаєш про те, чи маю я на увазі тебе, ти встаєш
вісімдесят або мають слабкі ноги
Можливо, ти зараз намагаєшся приховати це й висміюєш мене.
Ти дуже мила зі мною, але, гей, не треба!
Не тисни мені руку, тобі теж не треба зі мною розмовляти.
стільки інтересу
як ти на моєму, я точно не маю на твоєму житті
Мені на тебе байдуже!
Я хочу піклуватися про свою сім'ю, любити їх,
забезпечувати, а не скиглити, як ти весь час
Не те: те, що Гаррі робить, не так вже й складно, він просто стоїть
на сцені, виходь бла-бла-бла і скажи так!
Це набагато більше, ніж просто третє.
Може будь-яка нормальна людина
так думай, будь ласка
Оскільки ви цього не розумієте і просто не бачите, переконайте своєю думкою,
тільки ти сам по собі
З вашою заздрістю, гнівом і нападами параної.
Ось порада: ви повинні ввійти
змінити хід свого життя
Це означає простою мовою, внесіть зміни у своє життя, тоді все буде добре,
колись побачиш
Тому що гроші – це ще не все, а ненависть лише руйнує вас, і ви все ще маєте
на обидва натиски викурити великий джойнт, зробити жирний ковток
Алкоголь.
ви всі пусті?
У мене вже сиве волосся, не хочеться
що я отримую зайві зморшки через тебе