Переклад тексту пісні There's No Time Like Today - Harpers Bizarre

There's No Time Like Today (оригінал)

Won’t you come to stay for coffee, throw the afternoon away
There’s no time like today
There’s something that I wanna tell you, something that I gotta say
There’s no time like today
— I've been trying to talk to you with nobody else around
Now we’re alone together, ooh, ooh, baby let me love you
You and I could live together, yes that’s all I gotta say
There’s No Time Like Today

There's No Time Like Today (переклад)

Ви не прийдете побути на каву, викиньте південь
Немає такого часу, як сьогодні
Є щось, що я хочу вам сказати, те, що я мушу сказати
Немає такого часу, як сьогодні
— Я намагався поговорити з тобою, ні з ким більше
Тепер ми одні разом, о, о, дитино, дозволь мені любити тебе
Ми з тобою могли б жити разом, так, це все, що я маю сказати
Немає такого часу, як сьогодні