| Come love, come smiles, follow me a hundred million miles
| Приходь, люби, усміхайся, ходи за мною сто мільйонів миль
|
| Come on joy, come on spring, fall in line and let me hear you sing
| Давай радість, давай весна, стань в чергу і дозволь мені почути, як ти співаєш
|
| Let me hear loud and clear, happy days are ringing up the rear
| Дозвольте мені почути голосно й чітко, щасливі дні дзвонять у тилу
|
| Come on sun, come on shine, follow me, we’re headin' for that dream of mine,
| Давай, сонце, дай, світи, іди за мною, ми прямуємо до моєї мрії,
|
| let’s
| давайте
|
| — Straighten the lines up two by twos
| — Вирівняйте рядки по два
|
| Major, you got on your marching shoes
| Майоре, ви взулися в маршові черевики
|
| Let me hear loud and clear, happy days are ringing up the rear, let’s
| Дозвольте мені почути голосно й чітко, щасливі дні дзвонять позаду, давайте
|
| Let’s straighten the lines up…
| Давайте вирівняємо рядки…
|
| — Come on, come on sun, come on shine, follow me, we’re headin' for that dream
| — Давай, давай сонце, давай світи, йдіть за мною, ми прямуємо до цієї мрії
|
| of mine
| мій; на мою
|
| Come love, come smiles, follow me, follow me | Приходь, люби, прийди посміхнись, іди за мною, іди за мною |