Переклад тексту пісні Capoeira - Harold, T-Rex, Papillon

Capoeira - Harold, T-Rex, Papillon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capoeira , виконавця -Harold
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Capoeira (оригінал)Capoeira (переклад)
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir Так, якщо любов велика, ніколи не буде руки, щоб виміряти
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora) Так, якщо життя - це вечірка, ніколи не дозволяйте цій пляшці втекти (Бора)
Vibe vê-me seduzir Вайб бачить мене спокушати
Vou para onde eu quero ir Я йду туди, куди хочу
E repetimos a seguir І повторюємо нижче
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100 Цей світ для мене — мінімум для 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por além Цей світ для мене є мінімумом за межами
Talento há de sobra, tu vê a minha obra Талантів багато, бачите мою роботу
Quando o preço dobra, todo o mundo é mano Коли ціна подвоюється, усі братанки
Eu vi tanta cobra que inventou manobras Я бачив стільки змій, що вигадали маневри
Pa' vir cá sujar-me de ano a ano Тато прийшов сюди бруднити мене з року в рік
Boca do racista que avisa a filha Вуста расиста, який попереджає дочку
Que somos quadrilha, bom preto é raro Що ми банда, добрий чорний рідкість
Tu vê que a tua filha que só te mentia Ви бачите, що ваша дочка лише брехала
Ligava e gemia para mim no carro Він дзвонив і стогнав мені в машині
Não canto de galo, eu só assisto Я не співаю півня, я просто дивлюся
Se morro pelo que falo eu corro risco Якщо я помру за те, що говорю, я ризикую
Força duplicada ponho eu nisto Подвійна сила привела мене до цього
Visto que cada jornada foi pa' ser um pouco disto Оскільки кожна мандрівка мала бути потроху
Perdi tanto amigo que é pataqueiro Я втратив так багато друга, який є патакейро
Hoje querem saber do meu paredeiro Сьогодні вони хочуть дізнатися про мого майстрині стін
Nunca foi corrida nem ser primeiro Ніколи не був у гонках і не був першим
Pussy fake eu não aceito, boy topo o cheiro Кицька підробка Я не приймаю цього, хлопчик, я відчуваю запах
Ele fala mal, só tem gula pa' tal Він погано розмовляє, у нього тільки обжерливість
Ele quer fumar da minha bula papal Він хоче закурити від моєї папської булли
Nessa capoeira, não gira ginga igual У цій капоейрі немає такої ж гінги
Só dá ser hater para o meu pedestal Ти можеш бути лише ненависником мого п’єдесталу
É só sangue bom na minha mesa На моєму столі тільки добра кров
Amor de sobra, não há despesa Багато любові, без витрат
Vida boa é minha presa Гарне життя - моя здобич
Até quem dúvida faz sentir certeza Навіть ті, хто сумнівається, змушують їх відчувати себе впевненими
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir Так, якщо любов велика, ніколи не буде руки, щоб виміряти
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora) Так, якщо життя - це вечірка, ніколи не дозволяйте цій пляшці втекти (Бора)
Vibe vê-me seduzir Вайб бачить мене спокушати
Vou para onde eu quero ir Я йду туди, куди хочу
E repetimos a seguir І повторюємо нижче
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100 Цей світ для мене — мінімум для 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por além Цей світ для мене є мінімумом за межами
Intolerante à lactose me’mo assim já vens late У мене непереносимість лактози, тому приходьте пізно
Eu 'tou no grind tipo que eu vim de skate Я в грі, наче зі скейтборду
O meu carácter é que embeleza o meu cake Мій характер – це те, що прикрашає мій торт
O que te faz perguntar qual é a raça do wei Що змушує вас запитати, якої раси вей
Mano eu não tenho raça, mi casa es su casa Брат, у мене немає раси, мій casa — твій дім
Mano eu sou mistura, o meu pai é DJ Брат, я мікс, мій тато діджей
É a lei de quem cala é observa, analisa e conserva Це закон того, хто замовкне і спостерігає, аналізує і зберігає
Faz parte dos princípios que eu tenho Це частина моїх принципів
Desfaço niggas nesse game, eu Harold Скасуйте негрів у цій грі, я Гарольде
Aquele flow como flui, é water Той потік, як він тече, це вода
Quando esse teu love vem depois do teu hate Коли ця твоя любов приходить після ненависті
Mano eu sei bem que é a bottle que fala Брат, я добре знаю, що говорить пляшка
Um holla p’os niggas que esperaram o meu passe na ala Крик для негрів, які чекали мого пасу у крилі
Enquanto eu só 'tava a compor Поки я тільки складав
A flor do chá de camomila até ela До неї квітка чаю з ромашки
Ficar com muitas mais pétalas do que uma mandala Має набагато більше пелюсток, ніж мандала
Bounce é o melhor amigo do groove Bounce — найкращий друг грува
Nossa raiz, nossa virtude Наш корінь, наша чеснота
Eu abracei tudo de bom que eu pude Я обіймав усе, що міг
Pa' fortalecer os chakras do hood Па' зміцнюйте чакри капюшона
Com ajuda do povo, bago a bago За допомогою людей баго абаго
Sumo natura, 'tou concentrado Натуральний сік, я сконцентрований
E hoje eu trouxe o meu people pa' fazer barulho І сьогодні я привів своїх людей, щоб вони шуміли
Até nos ouvirem no país ao lado Поки нас не почують у наступній країні
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir Так, якщо любов велика, ніколи не буде руки, щоб виміряти
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora) Так, якщо життя - це вечірка, ніколи не дозволяйте цій пляшці втекти (Бора)
Vibe vê-me seduzir Вайб бачить мене спокушати
Vou para onde eu quero ir Я йду туди, куди хочу
E repetimos a seguir І повторюємо нижче
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100 Цей світ для мене — мінімум для 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por além Цей світ для мене є мінімумом за межами
Olha o Papillon Подивіться на Papillon
Desculpa lá o meu francês Вибачте за мій французький
'Tamos numa tão grande até parecem três «Ми в такому великому, здається, навіть три
Rima é Florbela Espanca no beat do FRXH Rhyme — Florbela Espanca в такті FRXH
Até 'tão a perguntar qual é o mal que ele te fez Навіть так запитуючи, якої шкоди він вам завдав
Isto é coisa leve que nem uma grama Це щось легке, як грам
Papi toma conta tipo que é uma ama Папі піклується, наче няня
E seu eu 'tou fish não tem escamas А ваша риба eu'tou не має луски
Faz o teu e ishhh não dês cana Не здавайтеся
Eles são tipo formigas, só bulem no summer Вони як мурашки, тільки влітку варяться
Eu bule de várias formas, nigga sou Я п’ю багато в чому, ніґґґо
Dormiste na minha dica, caíste da cama Ти спав на моїй наконечнику, впав з ліжка
Quando descobriste já era tarde, Vasco da Gama Коли ти дізнався, що вже пізно, Васко да Гама
Aqui ninguém afunda a minha caravela Тут ніхто не топить мою каравелу
T-Rex de bula tipo que é cancela T-Rex із типом кулі, який скасовується
Harold é meu sangue, vai dar cabidela Гарольд моя кров, вона дасть потрохи
Essa combinação é arroz doce e canela Це поєднання рисового пудингу та кориці
Os cães ladram mas eu não dou trela Собаки гавкають, але я не прив’язуюся
Fazem grandes filmes eu nem vejo o trailer Вони знімають чудові фільми, я навіть не бачу трейлер
Mano a vida é minha eu é que mando nela Брате, життя моє, я за нього відповідаю
E ela vai ser sempre assim, Gabriela І вона завжди буде такою, Габріела
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir Так, якщо любов велика, ніколи не буде руки, щоб виміряти
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora) Так, якщо життя - це вечірка, ніколи не дозволяйте цій пляшці втекти (Бора)
Vibe vê-me seduzir Вайб бачить мене спокушати
Vou para onde eu quero ir Я йду туди, куди хочу
E repetimos a seguir І повторюємо нижче
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100 Цей світ для мене — мінімум для 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora) Сьогодні я відчуваю, що все буде добре (Бора)
Esse mundo é o mínimo para me por além Цей світ для мене є мінімумом за межами
Mano às vezes é aquela lógica Мано іноді це така логіка
Dás ao universo, o que o universo precisa para receberes o que tu precisas, Ви даєте Всесвіту те, що потрібно Всесвіту, щоб отримати те, що вам потрібно,
'tás a ver? 'ти бачиш?
Dás amor a quem mais precisa Ви даруєте любов тим, хто її найбільше потребує
Depois quando fores tu, recebes tuТоді, коли це ви, ви отримуєте це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Até de Manhã
ft. T-Rex, Diana Lima
2020
2020
Areia Vermelha
ft. Papillon
2019
2019
2021
2020
Pecado
ft. Harold, Vinil
2018
2020
2020
2020
2020
Pontas
ft. Lunn, Xtinto
2021
2020
Diamante
ft. Lunn
2021
Nevoeiro
ft. Papillon
2019
Acasos
ft. Harold, Bispo
2016
Mais Um Pouco
ft. Marta Ferreira
2019
2019
2006
Slick
ft. Skid
2020