Переклад тексту пісні Pontas - Harold, Lunn, Xtinto

Pontas (оригінал)

É p’ra partilhar jazigo ou morremos antes disso?
Diz-me, sei que tenho Mafama só por querer arder contigo
Foi de olhar para o meu umbigo que um dia fiz-me cisne
Queria ter um lago p’ra teu fascínio, mas não sei dançar em pontas
Conta, dois pés esquerdos que fazem a sala torta
No meu quarto é onde encontras todas as razões
P’a não roeres a corda
Sem querer eu pus nós dois em perspetiva
Enquanto eu fiz da minha, tua saliva
Enquanto o suor que cobre o teu corpo
Junta-se ao meu e faz combo, é como criamos outra vida
O amor é paradoxal, ele é a doença e a cura
P’ra mim tás num pedestal, não sei se chego à altura
E eu andei tantos caminhos à tua procura
Se um dia 'tiver sozinho, tão chega e segura-me, cura-me
Fica mais, fica mais, hoje eu não vou
Fica mais, fica mais, hoje eu não vou
É p’ra partilhar jazigo ou morremos antes disso?
Diz-me, sei que tenho Mafama só por querer arder contigo
Foi de olhar para o meu umbigo que um dia fiz-me cisne
Queria ter um lago p’ra teu fascínio, mas não sei dançar em pontas
Conta, dois pés esquerdos que fazem a sala torta
No meu quarto é onde encontras todas as razões
P’a não roeres a corda
Ouve, eu não sei dançar em pontas
Contas, dois pés esquerdos que fazem a sala torta
No meu quarto é onde encontras todas as razões
P’a tu não ires embora
Se não for p’ra ficar hoje, então vem a qualquer hora
Eu não vou embora, não

(переклад)

Це розділити могилу чи ми помремо раніше?
Скажи мені, я знаю, що маю Мафаму лише тому, що хочу горіти з тобою
Дивлячись на свій пупок, одного дня я зробив собі лебедя
Я б хотів, щоб у мене було озеро для вашого захоплення, але я не вмію танцювати на пуантах
Вважається, дві ліві ноги, які роблять криву кімнату
У моїй кімнаті ви знайдете всі причини
Щоб ти не перегриз мотузку
Я випадково поставив нас двох у перспективу
Поки я робив свою, твою слину
Тоді як піт, що покриває твоє тіло
Приєднуйтесь до моєї та створюйте комбо, так ми створюємо інше життя
Любов парадоксальна, це хвороба і ліки
Для мене ти на п'єдесталі, я не знаю, чи витримаю
І стільки стежок я пройшов, шукаючи тебе
Якщо одного дня я залишусь один, просто прийди і обійми мене, зціли мене
Залишся ще, залишайся, я сьогодні не піду
Залишся ще, залишайся, я сьогодні не піду
Це розділити могилу чи ми помремо раніше?
Скажи мені, я знаю, що маю Мафаму лише тому, що хочу горіти з тобою
Дивлячись на свій пупок, одного дня я зробив собі лебедя
Я б хотів, щоб у мене було озеро для вашого захоплення, але я не вмію танцювати на пуантах
Вважається, дві ліві ноги, які роблять криву кімнату
У моїй кімнаті ви знайдете всі причини
Щоб ти не перегриз мотузку
Слухай, я не вмію танцювати на пуантах
Намистини, дві ліві ніжки, які роблять криву кімнату
У моїй кімнаті ви знайдете всі причини
Так що ти не підеш
Якщо ви не можете залишитися сьогодні, то приходьте в будь-який час
Я не піду, ні