Переклад тексту пісні Areia Vermelha - Macaia, Papillon

Areia Vermelha (оригінал)

Já faz muito tempo que eu já não piso não
A areia vermelha da minha terra no outro lado do mar
Onde a palanca é leão e o calor impera
Na vida de quem tem tão pouco mas rumo ao sol quer caminhar
Crianças são reis e rainhas
Que multiplicam as saídas
De todos os becos que todos dizem que já não há volta a dar
Onde mães carregam o peso
De não ter comida na mesa
E precisarem de andar horas para a sede matar
Vida é uma montanha russa
Que te roça lá no fundo
Que te aperta o pescoço
Até ao último segundo
Não te podes render
Temos de continuar
A ser o melhor
Que conseguimos ser
Mesmo não tendo, uma religião tens sempre que ir a na fé
Tua cabeça é uma arma
Então não dês mais tiros no pé
Se a árvore da life só da limões
Faço lemonade, estilo bey
Se o tempo é dinheiro ou vice-versa
Acho que 'tou a investi-lo bem
Acorda p’ra vida
Hey wake up
Aqui struggle é bonito mesmo sem make up
Nunca vivemos sem dificuldade, mas
Ela nos ensina mais que qualquer faculdade
Vim fluir com a vibe
Evoluir com o Macaia

(переклад)

Давно не ступала
Червоний пісок моєї землі по той бік моря
Де соболь лев і панує спека
У житті тих, хто має так мало, але хоче йти до сонця
Діти - королі і королеви
Це примножує виходи
З усіх провулків, про які всі кажуть, немає дороги назад
Де матері несуть тягар
Відсутність їжі на столі
І їм потрібно годинами ходити, щоб втамувати спрагу
Життя - це американські гірки
Це вражає вас глибоко в душі
Це стискає шию
до останньої секунди
Ти не можеш здаватися
Треба продовжувати
Щоб бути найкращим
що ми можемо бути
Навіть якщо у вас немає релігії, ви завжди повинні йти до неї з вірою
Твоя голова - це зброя
Тому більше не стріляйте собі в ногу
Якщо дерево життя дає лише лимони
Я роблю лимонад у стилі бей
Якщо час це гроші чи навпаки
Я вважаю, що добре інвестую
прокинься для життя
агов, прокинься
Тут боротьба прекрасна навіть без макіяжу
Ми ніколи не жили без труднощів, але
Вона вчить нас більше, ніж будь-який коледж
Я прийшов, щоб текати з атмосферою
Розвивайтеся з Macaia