Переклад тексту пісні I Don't Have a Gun - Hard Working Americans

I Don't Have a Gun (оригінал)

I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this I might use one
Straight to your porch light, that’s where I might run
I’m so glad for everyone
I’m so glad that you went away
On a night like tonight I wish you’d stayed
Moon don’t shine and my truck don’t run
Drunk as I am, it’s just a good thing I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
Well, you better jump and run
And get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
They say God makes a plan for everyone
Every woman, every man, how long you run
'Til your moon don’t shine and your truck, it don’t run
I’m so glad that I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
You better jump and run
Get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this, Lord I might use one
Straight to your porch light, Lord that’s where I might run
That I don’t have a gun
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody

(переклад)

Я дуже радий, що не маю пістолета
Такої ночі я можу використати його
Прямо до вашого ліхтаря, ось куди я можу втекти
Я дуже радий за всіх
Я так радий, що ти пішов
Такої ночі, як сьогодні, я бажав би, щоб ти залишився
Місяць не світить, і мій вантажівка не їздить
Який я п’яний, добре, що я не маю пістолета
Тому що, якщо все це піде прямо до пекла
Ну, краще стрибайте і бігайте
І станьте на коліна і подякуйте Господу
Що я не маю пістолета
Кажуть, Бог складає план для кожного
Кожна жінка, кожен чоловік, скільки часу ти бігаєш
«Поки не світить твій місяць, а твоя вантажівка – не їздить
Я дуже радий, що не маю пістолета
Тому що, якщо все це піде прямо до пекла
Краще стрибайте і бігайте
Станьте на коліна і подякуйте Господу
Що я не маю пістолета
Я дуже радий, що не маю пістолета
Такої ночі, Господи, я можу використати її
Прямо до світла твого ґанку, Господи, ось куди я можу втекти
Що я не маю пістолета
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити
Я не хочу нікого образити