Переклад тексту пісні Another Train - Hard Working Americans

Another Train (оригінал)

There’ll be another train coming in the morning
You don’t have to go in the pouring rain
Come on baby, don’t you be so stubborn
Think about the love you’ve been throwing away
Come tomorrow morning there’s another train
I know you had your heart set on going to see me
When you’re coming home, well you just can’t say
I just got a hard time really believing
That you got to go rushing off this way
Come tomorrow morning, there’s another train
Lay down here beside me, girl, wish you would
Another night of love might do us both a world of good
Lay down here beside me, girl, wish you would
Another night of love might do us both a world of good
So if you gotta go, mama, keep on going
I’m waiting by the track nearly every day
Listen to the sound of the whistle blowing
If I don’t see ya, mama, that’s okay
Come tomorrow morning, there’s another train

(переклад)

Вранці прийде ще один потяг
Вам не потрібно йти під проливним дощем
Давай, дитинко, не будь таким упертим
Подумайте про любов, яку ви кинули
Приходьте завтра вранці, там інший потяг
Я знаю, що у вас було бажання зустрітися зі мною
Коли ти повертаєшся додому, ти просто не можеш сказати
Мені просто важко повірити
Що ви повинні поспішати сюди
Приходьте завтра вранці, є інший потяг
Лягай тут поруч зі мною, дівчино, хотів би
Ще одна ніч кохання може принести нам обом світ добра
Лягай тут поруч зі мною, дівчино, хотів би
Ще одна ніч кохання може принести нам обом світ добра
Тож якщо вам потрібно йти, мамо, продовжуйте
Я чекаю біля траси майже щодня
Послухайте звук свисток
Якщо я не бачу тебе, мамо, нічого страшного
Приходьте завтра вранці, є інший потяг