Переклад тексту пісні Chasin' - Hanni El Khatib

Chasin' (оригінал)

I think Imma lose you
If I don’t start moving now
I know you hope I would
But maybe I’m just too proud
I keep on running runnin' runnin' runnin' runnin' runnin'
Back to the same old place.
But you keep gunnin' gunnin' gunnin' gunnin' gunnin'
Boy that got my face (?)
I just wanna taste — it
I just wanna taste — the sweat of your skin.
Chasin', chasin' after you
Chasin', even if you don’t want me to.
And time, swept away from every man
But my heart, fits right into your hand.
And just one squeeze, squeeze, squeeze, squeeze, squeeze
You can make that thing bleed dry.
So please, please, please, please, please
Stop tearin' me up inside.
I just wanna taste
I just wanna taste — it
I just wanna taste
I just wanna taste
The sweat of your skin.
Chasin'
I’m chasin' after you, yeah
I’m chasin'
Even if you don’t want me to.
Chasin'
Chasin'
Chasin'

Chasin' (переклад)

Я думаю, що я втратив тебе
Якщо я не почну рухатися зараз
Я знаю, що ви сподіваєтеся, що я
Але, можливо, я просто занадто гордий
я продовжую бігати бігаю бігаю
Повернутися до того самого старого місця.
Але ти продовжуєш стріляти, стріляти, стріляти, стріляти
Хлопчик, який отримав моє обличчя (?)
Я просто хочу скуштувати — це
Я просто хочу скуштувати — піт твоєї шкіри.
Гоняться, гнатися за тобою
Переслідувати, навіть якщо ти цього не хочеш.
І час, змитий від кожної людини
Але моє серце поміщається прямо в твоїй руці.
І всього одне стискання, стискання, стискання, стискання, стискання
Ви можете зробити так, щоб ця річ висохла.
Тож будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка, будь ласка
Перестань рвати мене зсередини.
Я просто хочу скуштувати
Я просто хочу скуштувати — це
Я просто хочу скуштувати
Я просто хочу скуштувати
Піт твоєї шкіри.
Chasin'
Я ганяюся за тобою, так
я переслідую
Навіть якщо ви цього не хочете.
Chasin'
Chasin'
Chasin'