| Sounds Good To Me (оригінал) | Sounds Good To Me (переклад) |
|---|---|
| You’ll break my heart a thousand times | Ти розб’єш мені серце тисячу разів |
| Can see it from miles away | Це можна побачити на відстані миль |
| It’s gonna hurt, I’m gonna cry | Буде боляче, я буду плакати |
| When I walk home in the rain | Коли я їду додому під дощем |
| No one said it was easy | Ніхто не сказав, що це легко |
| We’ll be calling each other names | Ми будемо називати один одного |
| Making life a living hell | Перетворення життя в пекло |
| 'Cause we gonna be jealous, selfish | Тому що ми будемо заздрити, егоїсти |
| Playing the dirty game | Гра в брудну гру |
| Fighting for the thrill of it | Боротися за хвилювання від цього |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So why don’t we get extra keys and bigger beds? | То чому б нам не отримати додаткові ключі та більші ліжка? |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So bring your jeans and old CD’s, don’t second guess | Тож візьміть із собою джинси та старі компакт-диски, не здогадуйтесь |
| I let you down a thousand times | Я підводив тисячу разів |
| When I don’t pick up the phone | Коли я не беру телефон |
| You’ll stay awake night after night | Ти будеш спати вночі |
| You’ve never felt so alone | Ви ніколи не відчували себе таким самотнім |
| No one said it was easy | Ніхто не сказав, що це легко |
| We’ll be calling each other names | Ми будемо називати один одного |
| Making life a living hell | Перетворення життя в пекло |
| 'Cause we gonna be jealous, selfish | Тому що ми будемо заздрити, егоїсти |
| Playing the dirty game | Гра в брудну гру |
| Fighting for the thrill of it | Боротися за хвилювання від цього |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So why don’t we get extra keys and bigger beds? | То чому б нам не отримати додаткові ключі та більші ліжка? |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So bring your jeans and old CD’s, don’t second guess | Тож візьміть із собою джинси та старі компакт-диски, не здогадуйтесь |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Won’t you come on over stay the night? | Ви не прийдете на ніч? |
| Here by my side, yeah | Тут біля мене, так |
| I keep waiting for you, hold me tight | Я чекаю на тебе, тримай мене міцно |
| And we’ll be alright | І у нас все буде добре |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So why don’t we get extra keys and bigger beds? | То чому б нам не отримати додаткові ключі та більші ліжка? |
| Sounds good to me, sounds good to me | Звучить добре для мене, звучить добре для мене |
| So bring your jeans and old CD’s, don’t second guess | Тож візьміть із собою джинси та старі компакт-диски, не здогадуйтесь |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
| Sounds good to me | Звучить добре для мене |
Переклад тексту пісні Sounds Good To Me - Hanne Mjøen, RetroVision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sounds Good To Me , виконавця -Hanne Mjøen
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 |