A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
H
Hanne Hukkelberg
Searching
Переклад тексту пісні Searching - Hanne Hukkelberg
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Searching, виконавця -
Hanne Hukkelberg.
Дата випуску: 03.03.2008
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Searching
(оригінал)
I was a lovely hunter
With just fingers and a palm
I’d hunt a dust through a gentle breeze
And grab it between the point and thumb
I raised a dust, started the search
The more I tried the harder it became
But when I sat down, it fell into my hand
I was a lonely hunter
Bow and arrow on my back
I searched for love at the count on my heart
Then I knew I would find the one
I tried the best I could
But got lost in the woods
Searched all night, but couldn´t see
But now that I can see
My man will come to me
(переклад)
Я був прекрасним мисливцем
Лише пальцями та долонею
Я б полював за пилом через легкий вітерець
І візьміться між кінцем і великим пальцем
Я підняв пил, почав пошуки
Чим більше я старався, тим важче ставало
Але коли я сів, він впав мені в руку
Я був самотнім мисливцем
Лук і стріли на моїй спині
Я шукав кохання на рахунок на мому серці
Тоді я знав, що знайду той
Я намагався якнайкраще
Але заблукав у лісі
Шукали всю ніч, але не змогли побачити
Але тепер я бачу
Мій чоловік прийде до мене
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
The Time and I and What We Make
2012
You Gonna
2012
Noah
2012
I Sing You
2012
The Bigger Me
2012
My Devils
2012
Crazy
2019
Erik
2012
Featherbrain
2012
IRL
2017
Ease
2008
Salt Of The Earth
2009
Figure Father
2018
Summer Shadows
2019
The Whip
ft. Ingrid Helene Håvik
2017
A Cheaters Armoury
2006
Berlin
2006
Fourteen
2006
The Pirate
2006
Obelix
2006
Тексти пісень виконавця: Hanne Hukkelberg
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Iron Mask
2023
Depois da Chuva
2004
Bella come Te
2021
Not of This Earth
ft.
The String Cheese Incident
1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye
1970
Tiomkin: High Noon
ft.
Erich Kunzel
,
Frankie Laine
,
Дмитрий Зиновьевич Тёмкин
2022
DirtyToe
ft.
Lil Toe
2020
Фантом
2020
STUP
2024