Переклад тексту пісні Falling In Love - Hanne Boel

Falling In Love - Hanne Boel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling In Love, виконавця - Hanne Boel. Пісня з альбому My Kindred Spirit, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: MEDLEY, S Records, Warner Music Denmark A
Мова пісні: Англійська

Falling In Love

(оригінал)
I’ve been ringing your number.
And I’m calling to say.
I got this crazy feeling.
That just won’t go away.
Baby since I met you.
I’ve known from the start.
So let me talk to you baby.
Tell you what’s in my heart
I’ve been turning and tried so all night long.
So tell me baby, I’m I right or wrong.
I need your help, or I never see me through.
'Cause I’m falling in love, falling in love with you.
I’m falling in love.
Falling in love.
I’m falling in love.
Falling in love with you.
I’ll be good to you baby.
For as long as I live.
I wanna love you forever.
If you want what I can give.
So dance with me.
And hold me tight.
And say you love me.
Let everything go right.
I’ve never felt this way before.
I keep loving you loving you.
Loving you more and more.
Now the time has come, to finally say I do.
'Cause I’m falling in love.
Falling in love with you
Yes I am falling in love.
Falling in love.
I’m falling in love.
Falling in love with you.
I’ve never felt this way before.
I keep loving you loving you.
Loving you more and more.
Now the time has come, to finally say I do.
'Cause I’m falling in love.
Falling in love with you
Yes I am falling in love.
Falling in love.
I’m falling in love.
Falling in love with you.
(переклад)
Я дзвонила на ваш номер.
І я дзвоню , щоб сказати.
У мене таке божевільне відчуття.
Це просто не зникне.
Дитина, відколи я зустрів тебе.
Я знаю з самого початку.
Тож дозволь мені поговорити з тобою, дитино.
Розповісти вам, що в моєму серці
Я так крутився і намагався всю ніч.
Тож скажи мені дитино, я правий чи неправий.
Мені потрібна ваша допомога, інакше я не до кінця.
Тому що я закохаюсь, закохаюся в тебе.
Я закохаюсь.
Закохуватися.
Я закохаюсь.
Закоханий у тебе.
Я буду добрий до твоєї дитини.
Доки я живу.
Я хочу любити тебе вічно.
Якщо ви хочете, що я можу дати.
Тож танцюй зі мною.
І тримай мене міцно.
І скажи, що любиш мене.
Нехай усе йде як слід.
Я ніколи раніше не відчував такого.
Я продовжую любити тебе, люблю тебе.
Любити тебе все більше і більше.
Тепер настав час нарешті сказати, що так.
Тому що я закохаюсь.
Закоханий у тебе
Так, я закохаюсь.
Закохуватися.
Я закохаюсь.
Закоханий у тебе.
Я ніколи раніше не відчував такого.
Я продовжую любити тебе, люблю тебе.
Любити тебе все більше і більше.
Тепер настав час нарешті сказати, що так.
Тому що я закохаюсь.
Закоханий у тебе
Так, я закохаюсь.
Закохуватися.
Я закохаюсь.
Закоханий у тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nighttime


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Funny How Time Slips Away ft. Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses, Hanne Boel 2011
All It Takes 2016
Salt Of Your Skin 2012
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2016
My Kindred Spirit 1998
Skibet Skal Sejle I Nat ft. Lars H.U.G. 2016
How Do You Stop 1989
Warm and Tender Love 1989
Broken Angel 1996
Warm And Tender 2016
Nighttime 2012
No Love at All 1991
End Of Our Road 2016
Starting All Over Again 2016
Change The World 2001

Тексти пісень виконавця: Hanne Boel