| Falling In Love (оригінал) | Falling In Love (переклад) |
|---|---|
| I’ve been ringing your number. | Я дзвонила на ваш номер. |
| And I’m calling to say. | І я дзвоню , щоб сказати. |
| I got this crazy feeling. | У мене таке божевільне відчуття. |
| That just won’t go away. | Це просто не зникне. |
| Baby since I met you. | Дитина, відколи я зустрів тебе. |
| I’ve known from the start. | Я знаю з самого початку. |
| So let me talk to you baby. | Тож дозволь мені поговорити з тобою, дитино. |
| Tell you what’s in my heart | Розповісти вам, що в моєму серці |
| I’ve been turning and tried so all night long. | Я так крутився і намагався всю ніч. |
| So tell me baby, I’m I right or wrong. | Тож скажи мені дитино, я правий чи неправий. |
| I need your help, or I never see me through. | Мені потрібна ваша допомога, інакше я не до кінця. |
| 'Cause I’m falling in love, falling in love with you. | Тому що я закохаюсь, закохаюся в тебе. |
| I’m falling in love. | Я закохаюсь. |
| Falling in love. | Закохуватися. |
| I’m falling in love. | Я закохаюсь. |
| Falling in love with you. | Закоханий у тебе. |
| I’ll be good to you baby. | Я буду добрий до твоєї дитини. |
| For as long as I live. | Доки я живу. |
| I wanna love you forever. | Я хочу любити тебе вічно. |
| If you want what I can give. | Якщо ви хочете, що я можу дати. |
| So dance with me. | Тож танцюй зі мною. |
| And hold me tight. | І тримай мене міцно. |
| And say you love me. | І скажи, що любиш мене. |
| Let everything go right. | Нехай усе йде як слід. |
| I’ve never felt this way before. | Я ніколи раніше не відчував такого. |
| I keep loving you loving you. | Я продовжую любити тебе, люблю тебе. |
| Loving you more and more. | Любити тебе все більше і більше. |
| Now the time has come, to finally say I do. | Тепер настав час нарешті сказати, що так. |
| 'Cause I’m falling in love. | Тому що я закохаюсь. |
| Falling in love with you | Закоханий у тебе |
| Yes I am falling in love. | Так, я закохаюсь. |
| Falling in love. | Закохуватися. |
| I’m falling in love. | Я закохаюсь. |
| Falling in love with you. | Закоханий у тебе. |
| I’ve never felt this way before. | Я ніколи раніше не відчував такого. |
| I keep loving you loving you. | Я продовжую любити тебе, люблю тебе. |
| Loving you more and more. | Любити тебе все більше і більше. |
| Now the time has come, to finally say I do. | Тепер настав час нарешті сказати, що так. |
| 'Cause I’m falling in love. | Тому що я закохаюсь. |
| Falling in love with you | Закоханий у тебе |
| Yes I am falling in love. | Так, я закохаюсь. |
| Falling in love. | Закохуватися. |
| I’m falling in love. | Я закохаюсь. |
| Falling in love with you. | Закоханий у тебе. |
Переклад тексту пісні Falling In Love - Hanne Boel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling In Love , виконавця -Hanne Boel
Пісня з альбому: My Kindred Spirit
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MEDLEY, S Records, Warner Music Denmark A
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Nighttime
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
Skibet Skal Sejle I Nat ft. Lars H.U.G. | 2016 |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2001 |