Переклад тексту пісні Tenderly - Hannah Peel

Tenderly - Hannah Peel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenderly, виконавця - Hannah Peel. Пісня з альбому Awake but Always Dreaming, у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.09.2016
Лейбл звукозапису: My Own Pleasure
Мова пісні: Англійська

Tenderly

(оригінал)
Too late to pause and sense
I’m the one that’s on the ground
Blinded by your waiting games
When all I want is your arms
And dreams of soaring love
As night lights pass us by
I need love more than words that are spoken to me when you depart
I need love more than gifts that you tenderly will keep us apart
Shadows of your heart
Listening to the car stereo dance
Mirrored lives spinning past
Hope held on tight to the wheel
There was no looking back
And dreams of soaring love
As night lights pass us by
Do I ask too much of you?
I need love more than words that are spoken to me when you depart
I need love more than gifts that you tenderly will keep us apart
Shadows of your heart
I need love more than words that are spoken to me when you depart
I need love more than gifts that you tenderly will keep us apart
Shadows of your heart
(переклад)
Занадто пізно робити паузу й зрозуміти
Я той, хто на землі
Засліплений вашими чекаючими іграми
Коли я хочу лише твоїх рук
І мріє про любов
Коли нічні вогні проходять повз нас
Мені потрібна любов більше, ніж слова, які кажуть мені, коли ти йдеш
Мені потрібна любов більше, ніж подарунки, які ви ніжно розлучите нас
Тіні твого серця
Слухання танцю на стереосистемі
Дзеркальні життя крутяться повз
Надія міцно трималася за кермо
Озиратися назад не було
І мріє про любов
Коли нічні вогні проходять повз нас
Чи я багато прошу від вас?
Мені потрібна любов більше, ніж слова, які кажуть мені, коли ти йдеш
Мені потрібна любов більше, ніж подарунки, які ви ніжно розлучите нас
Тіні твого серця
Мені потрібна любов більше, ніж слова, які кажуть мені, коли ти йдеш
Мені потрібна любов більше, ніж подарунки, які ви ніжно розлучите нас
Тіні твого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tainted Love 2010
Chloe 2014
Don't Go Without Me ft. Hannah Peel 2006
Sugar Hiccup 2010
Cailin Deas Cruite Na Mbo 2011
The Parting Glass 2011
Standing on the Roof of the World 2016
Today Is Not So Far Away 2011
Don't Kiss The Broken One 2011
Solitude 2011
The Almond Tree 2011
You Call This Your Home 2011
Song For The Sea 2011
Harbour 2013
Cars in the Garden ft. John Foxx 2017
Blue Monday 2010
Fabricstate 2014
Silk Road 2014
Desolation Row 2014
Pale Green Ghosts 2015

Тексти пісень виконавця: Hannah Peel