Переклад тексту пісні Pale Green Ghosts - Hannah Peel

Pale Green Ghosts - Hannah Peel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Green Ghosts, виконавця - Hannah Peel. Пісня з альбому Rebox 2, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: My Own Pleasure
Мова пісні: Англійська

Pale Green Ghosts

(оригінал)
Back then I often found myself
Driving on the road at night
And the radio was broadcasting the ocean
Old leads bring wind whips through my hair
I am right here but I wanna be there
And no-one in this world is gonna stop me
(Chorus)
Pale Green Ghosts at the end of me
Saunters of this black highway
Helping me to know my place
Pale Green Ghosts must take great care
Release themselves into the air
Reminding me that I must be awake
(Verse 2)
25 and 36 _____(?) older
I was getting on and now I’m getting colder
And I stopped my faith to bring ____(?) a child
Hope you got everything you wanted, boy
I hope you conquer the world and turn it into your toy
But don’t come quiet when you’re forced to end the _____(?)
(Chorus)
(переклад)
Тоді я часто знаходив себе
Їзда по дорозі вночі
А радіо передало океан
Старі провідники пробивають моє волосся
Я прямо тут, але хочу бути там
І ніхто в цьому світі мене не зупинить
(Приспів)
Блідо-зелені привиди на кінці мене
Прогулянки по цьому чорному шосе
Допомагає мені знати своє місце
Блідо-зелені привиди повинні бути дуже обережними
Випустіть себе в повітря
Нагадуючи мені, що я повинен прокинутися
(вірш 2)
25 і 36 _____(?) старше
Я вбирався і тепер мені стає холодніше
І я припинив свою віру, щоб вивести ____(?) дитину
Сподіваюся, ти отримав все, що хотів, хлопче
Сподіваюся, ви підкорите світ і перетворите його на свою іграшку
Але не мовчіть, коли ви змушені закінчити _____(?)
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tainted Love 2010
Chloe 2014
Don't Go Without Me ft. Hannah Peel 2006
Sugar Hiccup 2010
Cailin Deas Cruite Na Mbo 2011
The Parting Glass 2011
Standing on the Roof of the World 2016
Tenderly 2016
Today Is Not So Far Away 2011
Don't Kiss The Broken One 2011
Solitude 2011
The Almond Tree 2011
You Call This Your Home 2011
Song For The Sea 2011
Harbour 2013
Cars in the Garden ft. John Foxx 2017
Blue Monday 2010
Fabricstate 2014
Silk Road 2014
Desolation Row 2014

Тексти пісень виконавця: Hannah Peel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023