| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side of me (Side of me)
| Інша сторона мене (сторона мене)
|
| By day, I play the part in every way
| Удень я виконую роль у всіх відношеннях
|
| Of simple, sweet, calm and collected
| Простий, милий, спокійний і зібраний
|
| Pretend, to my friends, I'm a chameleon
| Уявіть, перед моїми друзями, я хамелеон
|
| Can make a girl feel disconnected
| Може змусити дівчину відчути себе відокремленим
|
| Feel like a star, a superhero
| Відчуй себе зіркою, супергероєм
|
| Sometimes it's hard to separate
| Іноді важко відокремитися
|
| (Got too much on my plate)
| (У мене забагато на тарілці)
|
| If you could see the other side of me
| Якби ти міг побачити мене з іншого боку
|
| I'm just like anybody else, can't you tell?
| Я такий же, як і всі, хіба не можна сказати?
|
| I hold the key (The key) to both realities
| Я тримаю ключ (Ключ) до обох реальностей
|
| The girl that I want you to know, if only I could show
| Дівчина, яку я хочу, щоб ви знали, якби я тільки міг показати
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| I want you to see (Oh)
| Я хочу, щоб ти побачив (О)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side of me (Woo!)
| З іншого боку мене (Ву!)
|
| Inside (Inside), I try to make the pieces fit right
| Всередині (Inside), я намагаюся, щоб шматочки підійшли правильно
|
| A jigsaw puzzle everywhere
| Пазл скрізь
|
| 'Cause I flip (I flip) the script (The script)
| Тому що я перевертаю (перевертаю) сценарій (сценарій)
|
| So many times I forget (Oh)
| Так багато разів я забуваю (О)
|
| Who's on stage, who's in the mirror
| Хто на сцені, хто в дзеркалі
|
| Back in the spotlight, the crowd is calling
| Знову в центрі уваги натовп кличе
|
| The paparazzi and the fame
| Папараці і слава
|
| (It can drive a girl insane)
| (Це може звести дівчину з розуму)
|
| If you could see the other side of me
| Якби ти міг побачити мене з іншого боку
|
| I'm just like anybody else, can't you tell?
| Я такий же, як і всі, хіба не можна сказати?
|
| I hold the key to both realities
| Я тримаю ключ до обох реалій
|
| The girl that I want you to know, if only I could show
| Дівчина, яку я хочу, щоб ви знали, якби я тільки міг показати
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| I want you to see
| Я хочу, щоб ти побачив
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side of me
| З іншого боку мене
|
| Down inside, I'm not that different
| Всередині я не такий вже й інший
|
| Like everyone, I have a dream (Have a dream)
| Як і всі, у мене є мрія (Have a dream)
|
| Don't wanna hide, just wanna fit in
| Не хочу ховатися, просто хочу вписатися
|
| Sometimes it's harder than it seems
| Іноді це важче, ніж здається
|
| If you could see the other side of me
| Якби ти міг побачити мене з іншого боку
|
| I'm just like anybody else, can't you tell?
| Я такий же, як і всі, хіба не можна сказати?
|
| I hold the key to both realities (Oh)
| Я тримаю ключ до обох реальностей (О)
|
| The girl that I want you to know
| Дівчина, яку я хочу, щоб ти знала
|
| If you could see (C'mon)
| Якби ти міг побачити (Давай)
|
| The other side of me (The other side of me)
| Інша сторона мене (інша сторона мене)
|
| I'm just like (Just like) anybody else, can't you tell?
| Я такий же (так само, як) будь-хто інший, ви не можете сказати?
|
| I hold the key (The key) to both realities (Both realities)
| Я тримаю ключ (Ключ) до обох реальностей (Обидві реальності)
|
| The girl that I want you to know, if only I could show (Yeah)
| Дівчина, яку я хочу, щоб ти знав, якби я міг показати (Так)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| I want you to see (Yeah)
| Я хочу, щоб ти побачив (Так)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side of me
| З іншого боку мене
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| I want you to see (Oh)
| Я хочу, щоб ти побачив (О)
|
| The other side (The other side)
| Інша сторона (Друга сторона)
|
| The other side of me | З іншого боку мене |