Переклад тексту пісні Spotlight - Hannah Montana

Spotlight (оригінал)

So, may I have your attention
Look in my direction
Here you’ll see the sun never sets
No, we don’t have to worry
Never in a hurry
One by one the stars go to bed
And I step into the spotlight again
Get it all myself, I’ve got to be
With lots of shinin' down on me
Wanna feel the song
So turn that walk into a run
Gonna bring the party with a gun
Sing out if you wanna have some fun
And into the spotlight we will go
Follow me coz' there’ll be lights and show
Into the spotlight, you will see
It’s the only place to be (cha, cha, cha)
Oh, the music’s like a magnet
The best thing on the planet
It’s pullin' us together again
So, let’s coz' a commotion
Tell waves on the ocean
Wake the moon and grab your best friend
Let’s step into the spotlight again
Get it all myself, I’ve got to be
With lots of shinin' down on me
Wanna feel the song
So turn that walk into a run
Gonna bring the party with a gun
Sing out if you wanna have some fun
And into the spotlight we will go
Follow me coz' there’ll be lights and show
Into the spotlight, you will see
It’s the only place to be (cha, cha, cha)
(So wake up) if you’re down-hearted
(Let the music) get us started
Gotta let it go once in a while
(Sing it out) there’s nothing to win
(If we’re stuck) we’ll just redo it
Might as well have fun, have fun in this life
Get it all myself, I got to be
With lot’s of shinin' down on me
Wanna feel the song
So turn that walk into a run
Gonna bring the party with a gun
Sing out if you wanna have some fun
Get it all myself, I’ve got to be
With lots of shinin' down on me
Wanna feel the song
So turn that walk into a run
Gonna bring the party with a gun
Sing out if you wanna have some fun
And into the spotlight we will go
Follow me coz' there’ll be lights and show
Into the spotlight, you will see
It’s the only place to be (cha, cha, cha)
(yeah)
Into the spotlight, you will see
It’s the only place for me

(переклад)

Тож, дозвольте мені звернути вашу увагу
Подивіться в мому напрямку
Тут ви побачите, що сонце ніколи не заходить
Ні, нам не турбуватися
Ніколи не поспішайте
Одна за одною зірки лягають спати
І я знову потрапляю в центр уваги
Отримаю все сам, я повинен бути
З великою кількістю блиску на мене
Хочеться відчути пісню
Тож перетворіть цю прогулянку на біг
Привезу вечірку зі зброєю
Співайте, якщо хочете повеселитися
І в центрі уваги ми перейдемо
Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
У центрі уваги, ви побачите
Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
О, музика – як магніт
Найкраще на планеті
Це знову зближує нас
Отож, давайте влаштуємо переполох
Розкажіть про хвилі в океані
Розбуди місяць і схопи свого найкращого друга
Давайте знову в центрі уваги
Отримаю все сам, я повинен бути
З великою кількістю блиску на мене
Хочеться відчути пісню
Тож перетворіть цю прогулянку на біг
Привезу вечірку зі зброєю
Співайте, якщо хочете повеселитися
І в центрі уваги ми перейдемо
Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
У центрі уваги, ви побачите
Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
(Тож прокиньтеся), якщо ви пригнічені
(Нехай музика) допоможе нам почати
Треба відпустити це час від часу
(Співайте) нема чого вигравати
(Якщо ми застрягли) ми просто переробимо це
Ви також можете розважатися, розважатися в цьому житті
Отримати все сам, я му бути
З великою кількістю світить на мені
Хочеться відчути пісню
Тож перетворіть цю прогулянку на біг
Привезу вечірку зі зброєю
Співайте, якщо хочете повеселитися
Отримаю все сам, я повинен бути
З великою кількістю блиску на мене
Хочеться відчути пісню
Тож перетворіть цю прогулянку на біг
Привезу вечірку зі зброєю
Співайте, якщо хочете повеселитися
І в центрі уваги ми перейдемо
Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
У центрі уваги, ви побачите
Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
(так)
У центрі уваги, ви побачите
Це єдине місце для мене