| So, may I have your attention
| Тож, дозвольте мені звернути вашу увагу
|
| Look in my direction
| Подивіться в мому напрямку
|
| Here you’ll see the sun never sets
| Тут ви побачите, що сонце ніколи не заходить
|
| No, we don’t have to worry
| Ні, нам не турбуватися
|
| Never in a hurry
| Ніколи не поспішайте
|
| One by one the stars go to bed
| Одна за одною зірки лягають спати
|
| And I step into the spotlight again
| І я знову потрапляю в центр уваги
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Отримаю все сам, я повинен бути
|
| With lots of shinin' down on me
| З великою кількістю блиску на мене
|
| Wanna feel the song
| Хочеться відчути пісню
|
| So turn that walk into a run
| Тож перетворіть цю прогулянку на біг
|
| Gonna bring the party with a gun
| Привезу вечірку зі зброєю
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Співайте, якщо хочете повеселитися
|
| And into the spotlight we will go
| І в центрі уваги ми перейдемо
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
|
| Into the spotlight, you will see
| У центрі уваги, ви побачите
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
|
| Oh, the music’s like a magnet
| О, музика – як магніт
|
| The best thing on the planet
| Найкраще на планеті
|
| It’s pullin' us together again
| Це знову зближує нас
|
| So, let’s coz' a commotion
| Отож, давайте влаштуємо переполох
|
| Tell waves on the ocean
| Розкажіть про хвилі в океані
|
| Wake the moon and grab your best friend
| Розбуди місяць і схопи свого найкращого друга
|
| Let’s step into the spotlight again
| Давайте знову в центрі уваги
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Отримаю все сам, я повинен бути
|
| With lots of shinin' down on me
| З великою кількістю блиску на мене
|
| Wanna feel the song
| Хочеться відчути пісню
|
| So turn that walk into a run
| Тож перетворіть цю прогулянку на біг
|
| Gonna bring the party with a gun
| Привезу вечірку зі зброєю
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Співайте, якщо хочете повеселитися
|
| And into the spotlight we will go
| І в центрі уваги ми перейдемо
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
|
| Into the spotlight, you will see
| У центрі уваги, ви побачите
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
|
| (So wake up) if you’re down-hearted
| (Тож прокиньтеся), якщо ви пригнічені
|
| (Let the music) get us started
| (Нехай музика) допоможе нам почати
|
| Gotta let it go once in a while
| Треба відпустити це час від часу
|
| (Sing it out) there’s nothing to win
| (Співайте) нема чого вигравати
|
| (If we’re stuck) we’ll just redo it
| (Якщо ми застрягли) ми просто переробимо це
|
| Might as well have fun, have fun in this life
| Ви також можете розважатися, розважатися в цьому житті
|
| Get it all myself, I got to be
| Отримати все сам, я му бути
|
| With lot’s of shinin' down on me
| З великою кількістю світить на мені
|
| Wanna feel the song
| Хочеться відчути пісню
|
| So turn that walk into a run
| Тож перетворіть цю прогулянку на біг
|
| Gonna bring the party with a gun
| Привезу вечірку зі зброєю
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Співайте, якщо хочете повеселитися
|
| Get it all myself, I’ve got to be
| Отримаю все сам, я повинен бути
|
| With lots of shinin' down on me
| З великою кількістю блиску на мене
|
| Wanna feel the song
| Хочеться відчути пісню
|
| So turn that walk into a run
| Тож перетворіть цю прогулянку на біг
|
| Gonna bring the party with a gun
| Привезу вечірку зі зброєю
|
| Sing out if you wanna have some fun
| Співайте, якщо хочете повеселитися
|
| And into the spotlight we will go
| І в центрі уваги ми перейдемо
|
| Follow me coz' there’ll be lights and show
| Слідкуйте за мною, бо там буде світло та шоу
|
| Into the spotlight, you will see
| У центрі уваги, ви побачите
|
| It’s the only place to be (cha, cha, cha)
| Це єдине місце, де можна бути (ча, ча, ча)
|
| (yeah)
| (так)
|
| Into the spotlight, you will see
| У центрі уваги, ви побачите
|
| It’s the only place for me | Це єдине місце для мене |