Переклад тексту пісні Don't Wanna Be Torn - Hannah Montana

Don't Wanna Be Torn (оригінал)

Maybe it is the things I say
Maybe I should think before I speak
But I thought I knew enough
To know myself and do what is right for me
And these walls I am building now
You used to bring them down
And the tears I am crying out
You used to wipe away
I thought you said it was easy listening to your heart
I thought you said I would be okay
So why am I breaking apart?
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn
Don't make me choose between
What I want and what you think I need
'Cause I will always be your little girl
But even little girls have got to dream
Now it all feels like a fight
You were always on my side
And the lonely I feel now
You used to make it go away
I thought you said it was easy listening to your heart
I thought you said I would be okay
So why am I breaking apart?
Don't wanna to be torn
Why is this all so confusing, complicated and consuming?
Why does all this make me angry?
I wanna go back to being happy
These tears I am crying now, you used to wipe away
I thought you said it was easy listening to your heart
I thought you said I would be okay
So why am I breaking apart?
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn
Don't wanna to be torn, don't wanna to be torn

(переклад)

Можливо, це те, що я говорю
Можливо, мені варто подумати, перш ніж говорити
Але я думав, що знаю достатньо
Знати себе і робити те, що підходить мені
І ці стіни я будую зараз
Раніше ти їх збивав
І сльози я плачу
Раніше ти витирала
Я думав, ти сказав, що легко слухати своє серце
Я думав, ти сказав, що зі мною все буде добре
То чому я розлучаюся?
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним
Не змушуй мене вибирати між
Що я хочу і що, на вашу думку, мені потрібно
Бо я завжди буду твоєю маленькою дівчинкою
Але навіть маленькі дівчата мають мріяти
Тепер це все схоже на бійку
Ти завжди був на моєму боці
І самотнім я відчуваю себе зараз
Раніше ти змушував це піти
Я думав, ти сказав, що легко слухати своє серце
Я думав, ти сказав, що зі мною все буде добре
То чому я розлучаюся?
Не хочу бути розірваним
Чому все це так заплутано, складно і трудомістко?
Чому все це мене злить?
Я хочу повернутися до того, щоб бути щасливим
Ці сльози я зараз плачу, колись ти витирав
Я думав, ти сказав, що легко слухати своє серце
Я думав, ти сказав, що зі мною все буде добре
То чому я розлучаюся?
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним
Не хочеш бути розірваним, не хочеш бути розірваним