Переклад тексту пісні Una Rosa Se Perdio - Hanna

Una Rosa Se Perdio - Hanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Rosa Se Perdio , виконавця -Hanna
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Una Rosa Se Perdio (оригінал)Una Rosa Se Perdio (переклад)
Una rosa se perdió en tus labios de delirio На твоїх губах марення загубилася троянда
De primavera callada y de otoño sin marron Тихої весни й осені без бурої
Cuando vi que te encontraba en esa casa Коли я побачив, що знайшов тебе в тому будинку
Maldita me puse a llorar tu encuentro en las Блін, я почав плакати про вашу зустріч у
Calles de Sevilla вулиці Севільї
Tu tenias un ferrari las distancias eran largas У вас був Ferrari, дистанції були великі
Los problemas eran muchos y el amor se me Проблем було багато, а любов була
Acababa al ver esos labios tuyos, esos labios Я зрештою побачив ці твої губи, ці губи
Que traian arte, seduccion y pena, esos labios Це принесло мистецтво, спокусу і печаль, ці губи
Que ponia cuando habia luna llena У що я одягався, коли був повний місяць
Quiero poner en mi vida un color Я хочу внести колір у своє життя
Que aparente que no he sufiro bastante Здається, я не достатньо натерпівся
Y que no me importa la gente lerelere І що мені байдуже до лерелере людей
Y seguiria siendo tuya hasta el final y por siempre І залишилась би твоєю до кінця і назавжди
Pero mi corazon llora por la ausencia de tu muerte Але моє серце плаче про відсутність твоєї смерті
Y esa muerte imagino lo que me he imaginado yo І цю смерть я уявляю собі такою, якою собі уявляв
Y esa muerte que me hace no acordarme de tu amor І та смерть, що змушує мене не згадувати твоє кохання
Quiero ver el sol de fondo, sin tener que ver Я хочу бачити сонце на задньому плані без необхідності бачити
Tu rejas atrapandonos te dejan Ваші ґрати, які нас захоплюють, залишають вас
Que tu salgas y que yo te vea Щоб ти вийшов і щоб я тебе бачив
Y ahora ya ha cambiado todo А тепер все змінилося
Pero no ha cambiado nada Але нічого не змінилося
Te he esperado eres el mismo Я тебе чекала, ти такий же
Sigo de ti enamorada Я все ще закоханий у вас
Sigo de ti enamorada Я все ще закоханий у вас
Quiero poner en mi vida un color Я хочу внести колір у своє життя
Que aparente que no he sufiro bastante Здається, я не достатньо натерпівся
Y que no me importa la gente lerelere І що мені байдуже до лерелере людей
Y seguiria siendo tuya hasta el final y por siempre І залишилась би твоєю до кінця і назавжди
Pero mi corazon llora por la ausencia de tu muerte Але моє серце плаче про відсутність твоєї смерті
Y esa muerte imagino lo que me he imaginado yo І цю смерть я уявляю собі такою, якою собі уявляв
Y esa muerte que me hace no acordarme de tu amor І та смерть, що змушує мене не згадувати твоє кохання
Quiero poner en mi vida un color Я хочу внести колір у своє життя
Que aparente que no he sufiro bastante Здається, я не достатньо натерпівся
Y que no me importa la gente lerelere І що мені байдуже до лерелере людей
Si algun dia tu vienieras a darme una explicacion Якби одного дня ти прийшов, щоб дати мені пояснення
Ya te he dicho que no hay nada que me Я вам уже казав, що нічого такого немає
Recuerde tu amorзгадайте свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: