Переклад тексту пісні We Won't Sleep - Handsome Ghost

We Won't Sleep (оригінал)

Oh the ghosts are sitting in their trees
Quietly they are singing to me
Some slow slow song, forgetting the words
Like long last names or lessons I’ve learned
But I swear that you can never tell
After four weeks you look like hell
Fingers crossed I’m following you
I’ll met you on the open side, in the morning heat
I can feel the turning tide, it’s changing me
Staring at the sinking sky it’s in my reach
I can see us sinking eyes you won’t sleep
Out again, this city’s our house
But its haunted now
The people come out
And they fill these rooms until the people come clean
And I left too soon but I can’t explain
But I swear that you can never tell
After four weeks you look like hell
Fingers crossed I’m following you
I’ll meet you on the open side
In the morning heat
I can feel the turning tide
It’s changing me
Staring at the sinking sky
It’s in my reach
I can see a sinknign eye
You don’t sleep
But i swear that you can never tell
I look for weeks you look like hell
Call this off or follow through
Fingers crossed I’ll follow you
I’ll meet you on the open side in the morning heat
I can feel the turning tide its changing me
Staring at the sinking sky it’s in my reach
I can see our sinking eyes you don’t sleep
I’ll meet you on the open side in the mornign heat
I can feel the turning tide it’s changing me
Staring at the sinking sky, it’s in my reach
I can see your sinking eyes you don’t sleep
I can see your sinking eyes you don’t sleep

We Won't Sleep (переклад)

О, привиди сидять на своїх деревах
Тихо мені співають
Якась повільна повільна пісня, забувши слова
Наприклад, довгі прізвища чи уроки, які я вивчив
Але я присягаюся, що ви ніколи не зможете сказати
Через чотири тижні ти виглядаєш як пекло
Стисну пальці, я слідую за вами
Я зустріну вас на відкритій стороні, в ранкову спеку
Я відчуваю переломний хід, він змінює мене
Дивлячись на тонуче небо, воно в моїй досяжності
Я бачу, як у нас тонуть очі, ти не будеш спати
Знову, це місто – наш дім
Але зараз це переслідує
Народ виходить
І вони заповнюють ці кімнати, поки люди не прийдуть чистими
І я пішов занадто рано, але не можу пояснити
Але я присягаюся, що ви ніколи не зможете сказати
Через чотири тижні ти виглядаєш як пекло
Стисну пальці, я слідую за вами
Я зустріну вас на відкритій стороні
Ранкова спека
Я відчуваю поворотний хід
Це змінює мене
Дивлячись на тоне небо
Це в моїй досяжності
Я бачу зав’язне око
ти не спиш
Але клянусь, що ти ніколи не зможеш сказати
Я тижнями дивлюся, що ти виглядаєш як пекло
Скасуйте це або виконайте
Стисну пальці, я піду за тобою
Я зустріну вас на відкритій стороні в ранкову спеку
Я відчуваю, як переломний хід змінює мене
Дивлячись на тонуче небо, воно в моїй досяжності
Я бачу, як наші тонуть очі, ви не спите
Я зустріну вас на відкритій стороні в ранкову спеку
Я відчуваю, як переломна хвиля змінює мене
Дивлячись у небо, що тоне, воно в моїй досяжності
Я бачу твої тонуть очі, ти не спиш
Я бачу твої тонуть очі, ти не спиш