Переклад тексту пісні Lions - Handsome Ghost

Lions (оригінал)

We were on in August
Celebrate this summer in this
Early morning to airport lines and
Cheap seats in the open skies
Give me foreign cities
Give me late night rooftop buildings
She’d sat and the night gets still
Cigarettes by the windowsill
You plant your hands, they rest on my knees
The promises we wanted to keep
Know that we can both be, better than that
We can be the colour, being black
We can be the lions among the cats
We will be forever, fighting back
Then again december
Steady waiting for a new disaster
The world works in a wicked ways
Work it out with a whiskey ring
You plant your hands, they rest on my knees
The promises we wanted to keep
Know that we can both be, better than that
We can be the colour, being black
We can be the lions among the cats
We will be forever, fighting back
We can be the colour, being black
We can be the colour, being black
Even if you call me from your front steps
Even if I’m waking to the sound
Say you wanna live it
But you forget how
Know that we can both be, better than that
We can be the colour, being black
We can be the lions among the cats
We will be forever, fighting back
We can be the colour, being black
We can be the colour, being black

Lions (переклад)

Ми були у серпні
Відсвяткуйте це літо у цьому
Рано вранці в лінії до аеропорту та
Дешеві місця на відкритому небі
Дайте мені чужі міста
Дайте мені будівлі на дахах пізньої ночі
Вона сиділа, а ніч затихає
Сигарети біля підвіконня
Ти ставиш свої руки, вони лежать на моїх колінах
Обіцянки, які ми бажали витримати
Знайте, що ми обидва можемо бути кращими
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Ми можемо бути левами серед котів
Ми будемо вічно, відбиваючись
Потім знову грудень
Постійно чекати нової катастрофи
Світ працює нечесно
Виправте це за допомогою кільця для віскі
Ти ставиш свої руки, вони лежать на моїх колінах
Обіцянки, які ми бажали витримати
Знайте, що ми обидва можемо бути кращими
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Ми можемо бути левами серед котів
Ми будемо вічно, відбиваючись
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Навіть якщо ти дзвониш мені зі своїх сходів
Навіть якщо я прокидаюся від звуку
Скажи, що ти хочеш жити цим
Але ти забуваєш як
Знайте, що ми обидва можемо бути кращими
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Ми можемо бути левами серед котів
Ми будемо вічно, відбиваючись
Ми можемо бути кольором, будучи чорними
Ми можемо бути кольором, будучи чорними