Переклад тексту пісні The Mint - Handsome Ghost

The Mint (оригінал)

So you’re still on his list
Cuttin' through the line, call me from The Mint
Tell me how the show was
Does he really love you?
Then it’s on with your plans
Hangin' at the bar, drinkin' with the band
Talkin' to the drummer
Do you ever wonder, better than that?
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
H was cool, you were young
Now you’re old, no, but old nough
I know you got a history
But tell me, what does that mean?
And I hate that he lives
Just a couple miles from where you’re movin' in
I never liked his songs much
I think he’s got some dumb ones, I’m tellin' you that
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
Decide
Decide

(переклад)

Отже, ви все ще в його списку
Перерізаючи лінію, зателефонуйте мені з Монетного двору
Розкажіть, як пройшло шоу
Він справді вас любить?
Тоді це за вашими планами
Висіть у барі, випиваю з гуртом
Розмовляю з барабанщиком
Ви коли-небудь замислювалися, що краще за це?
Тепер ти перед моїм будинком
Любий, заходь всередину
А ти лежиш на моєму дивані
П'ю віскі, брешу
Наша кров продовжує бити поворот сезону
Ну, ти кажеш, що зараз любиш мене
Тоді ви передумаєте
Вирішіть
Вирішіть
H був крутий, ти був молодий
Тепер ти старий, ні, але досить старий
Я знаю, що у вас є історія
Але скажіть мені, що це означає?
І я ненавиджу, що він живий
Лише пару миль від місця, де ви рухаєтеся
Мені ніколи не подобалися його пісні
Я думаю, що в нього є дурні, я вам це кажу
Тепер ти перед моїм будинком
Любий, заходь всередину
А ти лежиш на моєму дивані
П'ю віскі, брешу
Наша кров продовжує бити поворот сезону
Ну, ти кажеш, що зараз любиш мене
Тоді ви передумаєте
Вирішіть
Вирішіть
Тепер ти перед моїм будинком
Любий, заходь всередину
А ти лежиш на моєму дивані
П'ю віскі, брешу
Наша кров продовжує бити поворот сезону
Ну, ти кажеш, що зараз любиш мене
Тоді ви передумаєте
Вирішіть
Вирішіть
Вирішіть
Вирішіть