Переклад тексту пісні Living In Victory - HammerFall

Living In Victory (оригінал)

Do you remember how we used to say
Everything around us are made of clay
We were the kings and the others the fools
Playing by our rules
Adorned with golden shapes and silver dreams
You count the seconds, every moment seems
Like your lost to the stars up above
Eventhou you’re falling
Spoken words made of trust, burning bridges between us
Turning diamonds into rust
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory
You spread your words, I say devoid of truth
What’s left is fantasy of endless youth
You made a promise, a little white lie
Now you’re falling from the sky
Chasing dragons by the moon, burning bridges around you
Your deepest fears begin to loom
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory
Is it someone that hears you, is it somebody there
All you know and all you will get, lie so deep down inside
Dreams of fortune in the dust, when all your bridges are burnt
Turning being into lust
You’re running out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in sin
Out of time, the higher that you climb
The deeper you will fall and lose sight of it all
Out of time, on the line
Living in victory
Living in victory

Living In Victory (переклад)

Пам’ятаєте, як ми говорили
Усе навколо нас зроблено з глини
Ми були королями, а інші — дурнями
Гра за нашими правилами
Прикрашені золотими фігурами і срібними мріями
Ти лічиш секунди, кожна мить здається
Ніби ви втратили для зірок вгорі
Навіть якщо ти впадеш
Вимовлені слова з довіри, палаючі мости між нами
Перетворення діамантів на іржу
У вас закінчується час, чим вище ви піднімаєтеся
Чим глибше ви впадете і втратите все це з поля зору
Не в часі, на лінії
Жити в перемозі
Ви поширюєте свої слова, я кажу, позбавлені правди
Залишилося фантазія про нескінченну молодість
Ви дали обіцянку, маленьку білу брехню
Тепер ти падаєш з неба
Переслідувати драконів на місяці, спалювати мости навколо вас
Ваші найглибші страхи починають вимальовуватися
У вас закінчується час, чим вище ви піднімаєтеся
Чим глибше ви впадете і втратите все це з поля зору
Не в часі, на лінії
Жити в перемозі
Тебе хтось чує, чи хтось там
Все, що ви знаєте, і все, що ви отримаєте, ляжте так глибоко всередині
Сни про долю в пилу, коли всі твої мости спалені
Перетворення буття на пожадливість
У вас закінчується час, чим вище ви піднімаєтеся
Чим глибше ви впадете і втратите все це з поля зору
Не в часі, на лінії
Жити в гріху
Поза часом, чим вище ви піднімаєтеся
Чим глибше ви впадете і втратите все це з поля зору
Не в часі, на лінії
Жити в перемозі
Жити в перемозі