Переклад тексту пісні I Refuse - HammerFall

I Refuse (оригінал)

My guard is down, accept my invitation
But don’t waste my time, with your slander’n lies
Cause my dream, is my dream
All based on my revelations
Extreme, but not mean
And I’ll stand the test of time
You say you like me, your my friend
But I got stabbed in the back
Removed that smile and wash the blood off your hands
I Refuse, I Refuse
You call my name but you don’t know me
You say I’m insane but who’s to blame
Cause I’ll scream and I’ll scream
And I’m building up a reputation
I esteem by all means
Cause I swin against the stream
You turn the page and write
The story of a life you don’t know
My tongue is sharp and mightier than your pen
I Refuse, I Refuse
I Refuse, I Refuse
Refuse to be something that I’m not
I Refuse, I Refuse
I Refuse, I Refuse
I Refuse, I Refuse
Refuse to be something that I’m not

I Refuse (переклад)

Моя охорона знижена, прийміть моє запрошення
Але не витрачай мого часу на свою наклепницьку брехню
Бо моя мрія це моя мрія
Все на основі моїх одкровень
Екстремально, але не підло
І я витримаю перевірку часом
Ти кажеш, що я тобі подобаюсь, ти мій друг
Але мені вдарили ножем у спину
Прибери цю посмішку і зми кров з рук
Я відмовляюся, я відмовляюся
Ви називаєте моє ім’я, але не знаєте мене
Ви кажете, що я божевільний, але хто винен
Тому що я буду кричати і я буду кричати
І я створюю репутацію
Я поважаю завжди
Тому що я крутюся проти потоку
Перегортаєш сторінку і пишеш
Історія життя, якого ви не знаєте
Мій язик гострий і могутніший за твоє перо
Я відмовляюся, я відмовляюся
Я відмовляюся, я відмовляюся
Відмовитися бути тим, чим я не є
Я відмовляюся, я відмовляюся
Я відмовляюся, я відмовляюся
Я відмовляюся, я відмовляюся
Відмовитися бути тим, чим я не є