Переклад тексту пісні Glory to the Brave - HammerFall

Glory to the Brave (оригінал)

Snow is falling down on this glorious land
Colours fading, turning into white again
To fallen heroes angels sing, they cry their winter tears
Endless mourning days will turn to years
So this is goodbye, I take leave of you and
Spread your wings and you will fly away now, fly away
Now
Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You’re gone to the home of the brave
Every solemn moment I will treasure inside
Even though it’s hard to understand
T hat a silent wind can blow the candle out
Taking everything leaving the pain far behind
You call out my name, but your voice is fading
Into the wind, embraced, you’ll fly away now, fly away
Now
Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You’re gone to the home of the brave
My eyes are closed I feel you’re faraway (so close)
Far beyond that shining star
I know you’ll find what you’ve been fighting for
Far beyond that shining star
Down on bended knee I pray, bring courage to these Souls
Make’em live forever in the heart of the bold
So I say farewell my friends, I hope we’ll meet again
When time has come to fall from grace
So this is goodbye, I take leave of you and

Glory to the Brave (переклад)

Сніг падає на цю славну землю
Кольори тьмяніють, знову перетворюються на білі
Загиблим героям співають ангели, плачуть зимовими сльозами
Нескінченні дні скорботи перетворяться на роки
Тож це до побачення, я прощаюся і
Розправте крила і ви зараз відлетите, відлетите
Тепер
Ніщо на землі не залишається вічним
Але жоден з ваших вчинків не був марним
Глибоко в наших серцях ви знову будете жити
Ви пішли в дім сміливих
Кожну урочисту мить я буду цінувати всередині
Хоча це важко зрозуміти
Тихий вітер може погасити свічку
Беручи все, залишаючи біль далеко позаду
Ти називаєш моє ім’я, але твій голос затихає
На вітер, обійнятий, ти зараз відлетиш, відлетиш
Тепер
Ніщо на землі не залишається вічним
Але жоден з ваших вчинків не був марним
Глибоко в наших серцях ви знову будете жити
Ви пішли в дім сміливих
Мої очі закриті, я відчуваю, що ти далеко (так близько)
Далеко за межами цієї сяючої зірки
Я знаю, що ви знайдете те, за що боролися
Далеко за межами цієї сяючої зірки
Упавши на коліно, я молюся, додайте відвагу цим Душам
Нехай вони вічно живуть у серці сміливих
Тож я прощаюсь, мої друзі, сподіваюся, що ми знову зустрінемося
Коли настав час відпасти від благодаті
Тож це до побачення, я прощаюся і