| Stygd (оригінал) | Stygd (переклад) |
|---|---|
| Grátleys kyrra | Тихий траур |
| Fyrnar styrk | Вичерпує силу |
| Letur rotroyk | Шрифт Ротройк |
| Sleikja burtur vón | Злизи надію |
| Seyrar um spengur | Seyrar um spengur |
| Evjan, ið tálmer eitrið | Евджан, ти зупини отруту |
| Húki í hyli | Гак в безодні |
| Leppi upp dropan og spilluni | Злизати краплю і зіпсувати |
| Stynjar vrá | Стогони стогне |
| Hondin brá | Пес прокинувся |
| Burt víkur kinn frá | Щока відвертається |
| Í skapan stynjar vrá | В істоті стогне стогне |
| Tøgn tín enn grátleys | Tøgn tín все ще плаче |
| Tivandi tyktað beist | Тіванді потовщений звір |
| Stygt | Потворний |
| Hvørt hvin eitt glefs | Кожен скиглить один укус |
| Hvat hjálpir um tað goyr? | Що допомагає в цьому гойрі? |
| Hvat hjálpir um tað ýlir? | Яка користь від веб-сайту, якщо він просто «змішується» з усім іншим? |
| Eym tunga, skursjað til blóðis | Болить язик, порізаний до крові |
| Skavar enn eftir turrum | Все ще дряпається після туррума |
| Illa gagnast og ei kennist linni | Погана користь і невідомі лінні |
| Hondin brá | Пес прокинувся |
| Burt víkur kinn frá | Щока відвертається |
| Í skapan stynjar vrá | В істоті стогне стогне |
| Leinkjur slongdar høgt | Leinkjur slongdar loud |
| Á, tá eg vinsælt galdrafljoð sá | О, я побачив популярне магічне заклинання |
| So frítt handan rímtjald, ið nú er kámt | Так вільно за межами римованого намету, тепер це весело |
