Переклад тексту пісні At enda - Hamferð

At enda (оригінал)

Andvekur
Skríðandi ljós
Og tráan eftir blundi
Enn sekur
Í míni kós
Í øllum eg ei kundi
Og eg vitji aftur heimin
Sum eg bygdi innaní
Har eg ongantíð var eg
Og aldri spurdi hví
Tá komið er at enda
Vit leita enn
Vilst er síðsta fet
Nú lekur
Inn í mítt sinn
Ein ísakaldur friður
Og eg vitji aftur heimin
Har, ið varrar vættu hold
Og tá ið myrkri datt sum skalvur
Merkti eg tína hond
Tá komið er at enda
Vit leita enn
Vilst er síðsta fet
«Okkara millum stendur onki farvæl
Nú vónin gleppur mær av hondum»
Eg síggi mína borg
Søkka í hav
Nú onki verður alt
Onki eg tær gav
Tá komið er at enda
Vit leita enn
Vilst er síðsta fet

At enda (переклад)

Пробудження
Повзуче світло
І тяга подрімати
Все одно винний
На мій вибір
Взагалі не знаю
І я знову відвідую світ
Деякі я побудував всередині
я коли-небудь був?
І вік запитав чому
Палець ноги закінчився
Сенс все ще шукає
Розшукується остання нога
Зараз протікає
Серед нікуди
Один крижаний спокій
І я знову відвідую світ
Har, ið varrar vættum mort
А в темряві впали якісь поштовхи
Я відзначив вибір собаки
Палець ноги закінчився
Сенс все ще шукає
Розшукується остання нога
— Між нами, дядьку, до побачення.
Тепер надія зникає з собак»
Я підкорюю своє місто
Зануритися в море
Тепер дядько буде всім
Дядько я пальці на ногах дав
Палець ноги закінчився
Сенс все ще шукає
Розшукується остання нога