Переклад тексту пісні Whispers - Halsey

Whispers (оригінал)

«You do not»
«You do not»
It’s the thing in your thighs when you’re lonely at night
Scroll through your phone, gettin' high off the light
Numb in your chest when you close the blinds
Repose in time and you tell yourself you’re fine, but you
Sabotage the things you love the most
Camouflage so you can feed the lie that you’re composed
This is the voice in your head that says, «You do not want this»
This is the ache that says, «You do not want him»
This is the glimmer of light that you’re keepin' alive
When you tell yourself, «Bet I could fuck him»
Why do you need love so badly?
Bet it’s bcause of her daddy
Bet sh was brutal and bratty
Bet that she’ll never be happy
I bet that you’re right and I’ll show you in time, but I
Sabotage the things I love the most
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed
I’ve got a monster inside me that eats personality types
She’s constantly changin' her mind on the daily
Think that she hates me, I’m feelin' it lately
Might have to trick her and treat her to
Seventy capsules or fly to a castle
So at least we could say that we died bein' traveled
Cultured and flattered and then I could trap her
But what does it matter?
«You do not want this»
This is the voice in your head that says, «You do not want him»
This is that space in your bed that says, «Bet I could fuck him»
Isn’t it lonely?
These are the standards to which you could hold me
Think that you know me
You think that you could if you hold me
Think you could try to console me, but I do not know me
No, I do not know me
'Cause I, 'cause I
Sabotage the things I love the most
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed («You do not want this»)
Sabotage the things I love the most
(You do not want this)
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed («You do not want this»)
«You do not want this»
«You do not»

Whispers (переклад)

"Ти не"
"Ти не"
Це річ у ваших стегнах, коли ви самотні вночі
Прокрутіть свій телефон, відривайтеся від світла
Заніміння в грудях, коли ви закриваєте жалюзі
Відпочиньте вчасно, і ви скажете собі, що у вас все добре, але ви
Саботуйте речі, які ви любите найбільше
Камуфлюйте, щоб ви могли нагодувати брехню, яку ви створили
Це голос у твоїй голові, який каже: «Ти не хочеш цього»
Це біль, який говорить: «Ти не хочеш його»
Це проблиск світла, який ви підтримуєте
Коли ти говориш собі: «Б’юся об заклад, я міг би його трахнути»
Чому вам так потрібна любов?
Б’юся об заклад, це через її тата
Бьюсь об заклад, що він був жорстоким і нахабним
Б’юся об заклад, що вона ніколи не буде щасливою
Б’юся об заклад, що ви маєте рацію, і я покажу вам з часом, але я
Саботуйте те, що я люблю найбільше
Замаскуватись, щоб я можу живити брехню, яку я складаю
У мене є монстр, який їсть типи особистості
Щодня вона постійно змінює свою думку
Подумайте, що вона мене ненавидить, останнім часом я відчуваю це
Можливо, доведеться обдурити її та пригостити
Сімдесят капсул або летіть до замку
Тож принаймні ми можемо стверджувати, що ми померли під час подорожей
Культурний і підлещений, і тоді я могла б схопити її
Але яке це має значення?
«Ти не хочеш цього»
Це голос у твоїй голові, який каже: «Ти не хочеш його»
Це тій простір у твоєму ліжку, на якому написано: «Б’юся об заклад, я міг би його трахнути»
Хіба це не самотньо?
Це стандарти, до яких ви можете мене притримувати
Подумай, що ти мене знаєш
Ти думаєш, що міг би, якби тримав мене
Думаю, ви могли б спробувати мене втішити, але я не знаю мене
Ні, я не знаю себе
Тому що я, тому що я
Саботуйте те, що я люблю найбільше
Камуфляж, щоб я зміг нагодувати брехню, яку я складаю («Ти не хочеш цього»)
Саботуйте те, що я люблю найбільше
(Ви цього не хочете)
Камуфляж, щоб я зміг нагодувати брехню, яку я складаю («Ти не хочеш цього»)
«Ти не хочеш цього»
"Ти не"