Переклад тексту пісні I'm Not Mad - Halsey

I'm Not Mad - Halsey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Mad, виконавця - Halsey. Пісня з альбому Manic, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I'm Not Mad

(оригінал)
I’m not even mad anymore
No really, I ain’t even mad anymore
Yeah, I don’t even want you back anymore
I don’t remember what we had anymore, yeah
I hope your back aches and your knees hurt
I hope you think about me sleeping in your t-shirt
I hope your little brother turns out to be nothing like you
I hope that you hurt more than I do
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I’m hoping)
You know, you know I’m hoping
I hope you dream of me (You know, you know I’m hoping)
You know, you know I’m hoping
I hope you dream of me, yeah
I don’t even hope you die these days
I hope you live 'til 85 these days
Regretting that you ever lied these days
I hope it’s eating you alive these days (Yeah)
I hope you’re up late in a bathroom
Just wishing I’ma change my mind and come back soon
I hope that when you’re 35 years, you’ll wish that you tried to
'Cause I know that I do
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
Yeah, I hope you dream of me
Yeah, I hope you dream of me
I hope you dream of me
I ain’t even mad about it anymore
No really, I ain’t even mad about it anymore
Maybe just a little less than I was before
I’ve got a twenty dollar bill that says
You’re never, ever, ever gonna change
I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
I still wish you nothing but the best
I know that you’re still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
You know, you know I’m hoping
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I’m hoping)
You know, you know I’m hoping
I hope you dream of me (You know, you know I’m hoping)
You know, you know I’m hoping
I hope you dream of me, yeah (You know, you know I’m hoping)
(переклад)
Я вже навіть не сержуся
Ні, справді, я вже навіть не сержуся
Так, я навіть більше не хочу, щоб ти повертався
Я вже не пам’ятаю, що у нас було, так
Сподіваюся, у вас болить спина і болять коліна
Сподіваюся, ти думаєш про мене, що сплю у твоїй футболці
Сподіваюся, твій молодший брат виявиться зовсім не схожим на тебе
Сподіваюся, тобі боляче більше, ніж мені
І, чесно кажучи, я досі бажаю вам нічого, крім найкращого
Я знаю, що ти все ще одержимий собою
Я чую, що нечестивці не мають спочинку
Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви мрієте про мене
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Так, я сподіваюся, ти мрієш про мене (Ти знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся)
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Сподіваюся, ти мрієш про мене (Ти знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся)
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Сподіваюся, ти мрієш про мене, так
Я навіть не сподіваюся, що ти помреш у ці дні
Сподіваюся, ви доживете до 85 років
Шкодую, що ти колись брехав у ці дні
Сподіваюся, це з’їсть вас заживо в ці дні (Так)
Сподіваюся, ви пізно прокидаєтеся у ванній кімнаті
Я просто хочу, щоб я передумав і повернуся швидше
Я сподіваюся, що коли вам виповниться 35 років, ви побажаєте, щоб ви спробували
Тому що я знаю, що знаю
І, чесно кажучи, я досі бажаю вам нічого, крім найкращого
Я знаю, що ти все ще одержимий собою
Я чую, що нечестивці не мають спочинку
Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви мрієте про мене
Так, сподіваюся, ти мрієш про мене
Так, сподіваюся, ти мрієш про мене
Сподіваюся, ти мрієш про мене
Я навіть не злюсь через це більше
Ні, справді, я вже навіть не сержуся через це
Можливо, трохи менше, ніж я був раніше
У мене є двадцятидоларова банкнота, на якій написано
Ти ніколи, ніколи, ніколи не змінишся
Я все ще бажаю вам нічого, крім найкращого
Я знаю, що ти все ще одержимий собою
Я чую, що нечестивці не мають спочинку
Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви мрієте про мене
Я все ще бажаю вам нічого, крім найкращого
Я знаю, що ти все ще одержимий собою
Я чую, що нечестивці не мають спочинку
Але коли ви це зробите, я сподіваюся, ви мрієте про мене
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Так, я сподіваюся, ти мрієш про мене (Ти знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся)
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Сподіваюся, ти мрієш про мене (Ти знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся)
Знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся
Сподіваюся, ти мрієш про мене, так (Ти знаєш, ти знаєш, що я сподіваюся)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nightmare 2021
Boy With Luv ft. Halsey 2020
Without Me 2021
Walls Could Talk 2017
Gasoline 2021
New Americana 2020
Control 2020
Strangers ft. Lauren Jauregui 2017
11 Minutes ft. Halsey, Travis Barker 2019
Not Afraid Anymore 2017
Die For Me ft. Future, Halsey 2019
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Castle 2020
forget me too ft. Halsey 2020
Eastside ft. Halsey, Khalid 2021
I am not a woman, I'm a god 2021
Eyes Closed 2017
Lie ft. Quavo 2017
Sorry 2017
Colors 2020

Тексти пісень виконавця: Halsey