| I’m only whatever you make me
| Я лише те, чим ти мене робиш
|
| And you make me more and more a villain every day
| І ти з кожним днем робиш із мене все більше і більше лиходія
|
| But you don’t know, you reap, you sow
| Але не знаєш, пожнеш, сієш
|
| Whatever you give to me, from yourself, you take
| Що б ти мені не давав, ти забираєш від себе
|
| Well, if you’re a hater, then hate the creator
| Ну, якщо ви ненависник, то ненавидьте творця
|
| It’s in your image I’m made
| Я створений у вашому образі
|
| One eye open and one eye closed
| Одне око відкрите, а одне закрите
|
| 'Cause I’ll hang myself if you give me rope
| Тому що я повіслюся, якщо ви дасте мені мотузку
|
| I lost all my faith and lost all hope
| Я втратив всю віру і втратив всяку надію
|
| That everything means anything at all
| Що все означає щось загалом
|
| One eye broken and one eye bruised
| Одне око розбите, а одне око забій
|
| 'Cause I gave myself away for you
| Тому що я віддав себе за вас
|
| You liar, you don’t love me too
| Ти брехун, ти мене теж не любиш
|
| It’s easy for you after all
| Зрештою, тобі легко
|
| My heart is massive, but it’s empty
| Моє серце велике, але воно порожнє
|
| A permanent part of me, that innocent artery
| Постійна частина мене, ця невинна артерія
|
| Is gaspin' for some real attention
| Захоплюється справжньою увагою
|
| Some undivided hypertension
| Якась нероздільна гіпертензія
|
| Tell it, «Quiet down, you’re bein' loud»
| Скажіть: «Тихо, ти голосний»
|
| But it beats harder every time you come around
| Але щоразу, коли ви приходите, це стає все сильніше
|
| But do you love the sound? | Але вам подобається звук? |