Переклад тексту пісні Night Divides the Girls - Halou

Night Divides the Girls (оригінал)

This is the excuse that encapsulates my pride
This tender misery is loneliness' bride
So I trudge in a world
Where I open up my arms
To greet the sky opening up To dump such muddy rain
Upon my waiting lips
Did you ever take me in?
I wasn’t built to fly
I’m not one of you, it’s always been hard for me When night divides the girls
Like lipstick and cloves
Who can tell what metal we’re of?

Night Divides the Girls (переклад)

Це виправдання, яке містить у собі мою гордість
Це ніжне нещастя — наречена самотності
Тож я мандрую в світі
Де я розкриваю обійми
Щоб привітати небо, що відкривається Щоб вилити такий брудний дощ
На моїх чекаючих устах
Ви коли-небудь приймали мене до себе?
Я не створений для літання
Я не з вас, мені завжди було важко, коли ніч розділяє дівчат
Як помада і гвоздика
Хто може сказати, з якого ми металу?