Переклад тексту пісні Honeythief - Halou

Honeythief (оригінал)

Sometimes I doubt the path I chose
Sometimes my dreams feel all on hold
There's no doubt that this will make me strong
Because it's the hardest thing I've ever done
Despite this cruel world
And all my best efforts
You surprise me with
Just how perfect you are
Even with all my flaws
And my bad examples
You surprise me with
Just how perfect you are
And when I'm lost
You search for me
And when I doubt
You're my belief
I'm suppose to be
The stronger one
You always seem
To prove that theory wrong
Still, I hold my breath each time you go
Out in the world that's beyond my control
If you are dreaming
I never want to wake you up
Despite this cruel world
And all my best efforts
You surprise me with
Just how perfect you are
Even with all my flaws
And my bad examples
You surprise me with
Just how perfect you are
When I'm all in a spin
Full of cynicism
You remind me of just how perfect you are
When I'm at my wit’s end
And I'm losing my head
You remind me of just how lucky I am

Honeythief (переклад)

Іноді я сумніваюся в обраному шляху
Іноді мої мрії здаються зупиненими
Немає сумніву, що це зробить мене сильним
Бо це найважче, що я коли-небудь робив
Незважаючи на цей жорстокий світ
І всі мої зусилля
Ти мене дивуєш
Наскільки ти ідеальний
Навіть з усіма моїми недоліками
І мої погані приклади
Ти мене дивуєш
Наскільки ти ідеальний
І коли я загубився
Ти мене шукай
І коли я сумніваюся
Ти моя віра
Мабуть бути
Сильніший
Ти завжди здається
Щоб довести, що теорія хибна
І все одно я затримую дихання кожного разу, коли ти йдеш
У світі, який не залежить від мене
Якщо ви мрієте
Я ніколи не хочу вас будити
Незважаючи на цей жорстокий світ
І всі мої зусилля
Ти мене дивуєш
Наскільки ти ідеальний
Навіть з усіма моїми недоліками
І мої погані приклади
Ти мене дивуєш
Наскільки ти ідеальний
Коли я весь у обертанні
Сповнений цинізму
Ти нагадуєш мені про те, наскільки ти досконалий
Коли я на кінець розуму
І я втрачаю голову
Ти нагадуєш мені, як мені пощастило