| Breath Makes Smoke (оригінал) | Breath Makes Smoke (переклад) |
|---|---|
| Breath makes smoke | Дихання створює дим |
| Air that smells like snow | Повітря, що пахне снігом |
| Won’t you ever come? | ти ніколи не прийдеш? |
| As sun sets, trees make silhouettes | Коли сонце заходить, дерева створюють силуети |
| Then disappear from view | Потім зникне з поля зору |
| Night sounds heard | Чути нічні звуки |
| Between traffic bursts | Між сплесками руху |
| Are growing louder now | Зараз стають голоснішими |
| I stare through the night for familiar headlights | Я дивлюся всю ніч на знайомі фари |
| But they never come | Але вони ніколи не приходять |
| And it illustrates for me how very far I’ve come | І це ілюструє для мене як далеко я зайшов |
| It’s not just my body I am trying to keep warm | Я намагаюся зігріти не лише своє тіло |
| And the stoplights turn | І світлофори вмикаються |
| Just about three hundred times | Всього близько трьохсот разів |
| And headlights shine on me | І фари світять на мене |
| But none belong to you | Але ніхто не належить вам |
