Переклад тексту пісні Slow Talkin' - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover

Slow Talkin' - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Talkin', виконавця - Haley Heynderickx.
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Англійська

Slow Talkin'

(оригінал)
Don’t be twistin' your inhibition
Don’t go drop kick your intuition
You got a notebook, you got a mission
And your voice is getting low
Are you pleasin' or just teasin'
Are you slow walkin' through a season
But the connotations kinda leaving
And nothing’s gone to show
If you wanna make ‘em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy, you’re gonna have to go
If you wanna make ‘em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy, you’re gonna have to go
And how the heart drops like a car stops but you left your headlights on
And the blinkers on for maybe ten stops as you make your way through town
People are puzzles, people are planets
Sometimes you get them, sometimes you can’t handle it
The back sides of two negative magnets
And maybe to the ground
You know you have to go
Cause if you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy
You’re gonna have to go
If you wanna make ‘em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy, you’re gonna have to go
Was it the glory days or just a heat wave
You got a promise land made of quick sand
You got a slow dancin' praying mantis
Stuck inside this jar
Staring at the wall
And you knows he has to go
Cause if you wanna make ‘em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy, you’re gonna have to go
If you wanna make ‘em happy
If you wanna make 'em happy
If you wanna make 'em happy, you’re gonna have to go
Go…
(переклад)
Не перекручуйте свою гальмування
Не кидайтеся, не вбивайте свою інтуїцію
У вас блокнот, у вас місія
І ваш голос стає тихим
ти радуєш чи просто дражниш
Ви повільно йдете через сезон
Але конотації ніби залишаються
І нічого не показати
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими, вам доведеться йти
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими, вам доведеться йти
І як серце падає, наче автомобіль зупиняється, але ти залишив увімкненими фари
Поки ви пробираєтесь містом, увімкнені мигалки на десять зупинок
Люди – це загадки, люди – планети
Іноді ти їх отримуєш, іноді не можеш впоратися
Зворотні сторони двох негативних магнітів
І, можливо, до землі
Ви знаєте, що вам потрібно йти
Тому що, якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Вам доведеться йти
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими, вам доведеться йти
Це були дні слави чи просто хвиля спеки
Ви отримали землю обітницю з швидкого піску
У вас повільно танцюючий богомол
Застряг у цій баночці
Дивлячись у стіну
І ви знаєте, що він повинен  піти
Тому що, якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими, вам доведеться йти
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими
Якщо ви хочете зробити їх щасливими, вам доведеться йти
Іди…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bug Collector 2018
Oom Sha La La 2018
No Face 2018
Show You a Body 2018
Drinking Song 2018
Untitled God Song 2018
Worth It 2018
Jo 2018
Francis ft. Max Garcia Conover 2018
The Park ft. Max Garcia Conover 2018
Crow Song ft. Max Garcia Conover 2018
Mother ft. Max Garcia Conover 2018
Little Wind ft. Max Garcia Conover 2018

Тексти пісень виконавця: Haley Heynderickx