Переклад тексту пісні Crow Song - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover

Crow Song - Haley Heynderickx, Max Garcia Conover
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crow Song, виконавця - Haley Heynderickx.
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Англійська

Crow Song

(оригінал)
I saw the scatterlight streaming
Down through the century trees
Bloodfern and juniper
Sweeteye and shattercane weeds
I saw the cloud from the cabin
Slate rock and teeming with storm
Carrion bird caught in the hearth
And killed by collision with door
Feathers all over the floor
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
Buckshot rang out in the distance
Over and over again
River the moon shiver
I saw my sister jump in
And I saw my brother in Dallas
Quietly drunk every day
Gentle and kind and lost in his mind
And surprised when his wife went away
And I saw the killers in costume
And I saw their satellites burn
And I saw them measure their money
In whether they look like the people they hurt
Maybe that’s just who we were
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
I wake up staggering lonely
Birdsong and particle air
Her letter in my jacket
I carry myself down the stairs
Lena she treated me easy
She found me wherever I was
Bloodfern and juniper
Sweeteye and shattercane
That never felt like enough
That never felt like enough
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
I’ll be home where I go
I’ll be home wherever I go
I’ll be home where I go someday
(переклад)
Я бачив струмінь розсіяного світла
Вниз крізь вікові дерева
Папоротник і ялівець
Бур’яни солодкоглазки та тростини
Я бачив хмару з салону
Сланець і кишить штормом
Птах-падал, спійманий у вогнище
І загинув у результаті зіткнення з дверима
Пір’я по всій підлозі
Я буду додому, де їду
Я буду вдома, куди б я не пішов
Колись я буду додому, куди зайду
Здалеку пролунала карча
Знову і знову
Річка місячна тремтить
Я бачив, як моя сестра вскочила
І я бачив свого брата в Далласі
Тихо п'яний щодня
Ніжний, добрий і втрачений у своїй свідомості
І здивувався, коли його дружина пішла
І я бачив вбивць у костюмах
І я бачив, як горіли їхні супутники
І я бачив, як вони міряли свої гроші
Чи схожі вони на людей, яким заподіяли біль
Можливо, ми були такими
Я буду додому, де їду
Я буду вдома, куди б я не пішов
Колись я буду додому, куди зайду
Я прокидаюся самотнім
Спів птахів і частинки повітря
Її лист у моєму піджаку
Я несу себе вниз по сходах
Лена, вона ставилася зі мною легко
Вона знайшла мене де б я не був
Папоротник і ялівець
Sweeteye і shattercane
Цього ніколи не було достатньо
Цього ніколи не було достатньо
Я буду додому, де їду
Я буду вдома, куди б я не пішов
Колись я буду додому, куди зайду
Я буду додому, де їду
Я буду вдома, куди б я не пішов
Колись я буду додому, куди зайду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bug Collector 2018
Oom Sha La La 2018
No Face 2018
Show You a Body 2018
Drinking Song 2018
Untitled God Song 2018
Slow Talkin' ft. Max Garcia Conover 2018
Worth It 2018
Jo 2018
Francis ft. Max Garcia Conover 2018
The Park ft. Max Garcia Conover 2018
Mother ft. Max Garcia Conover 2018
Little Wind ft. Max Garcia Conover 2018

Тексти пісень виконавця: Haley Heynderickx